Sunand Prasad, voorzitter van het Royal Institute of British Architects, merkte op dat de lijst met finalisten qua samenstelling de meest opmerkelijke was in vier jaar na het bestaan van de prijs, dus het was niet eenvoudig om de winnaar te bepalen - en tegelijkertijd, het was duidelijk.
Volgens de jury zal het Nationaal Olympisch Stadion lange tijd de personificatie van 2008 worden - en ook het embleem van de transformatie van China tot een supermacht. Gebouwen met zo'n belangrijke en veelzijdige semantische belasting zijn uiterst zeldzaam - en bovendien vervult het stadion in Peking perfect al zijn verschillende functies.
Twee andere gebouwen in Peking stonden op de shortlist voor de prijs - Terminal 3 van Norman Foster International Airport en het National Aquatics Center van het PTW Bureau, evenals het Brandhorst Museum in München "Sauerbruch Hatton", Dublin Center Sean O'Casey "O'Donnell & Toomey "en Vertegenwoordiging van de Britse Hoge Commissaris in Colombo Richard Murphy.
De prijs draagt de naam van Berthold Lyubetkin (1901-1990), een in Tiflis geboren architect die aan de VKhUTEMAS studeerde en in de jaren dertig de principes van het modernisme in Groot-Brittannië introduceerde.
