Nikolay Pereslegin Over De Redding Van Het Narkomfin-gebouw

Nikolay Pereslegin Over De Redding Van Het Narkomfin-gebouw
Nikolay Pereslegin Over De Redding Van Het Narkomfin-gebouw

Video: Nikolay Pereslegin Over De Redding Van Het Narkomfin-gebouw

Video: Nikolay Pereslegin Over De Redding Van Het Narkomfin-gebouw
Video: Onderzoekers ontleden reusachtige dode vinvis op de kade in Terneuzen 2024, April
Anonim

Terwijl iedereen gefascineerd is door het lot van de Sjoechov-toren (afgebroken - niet gesloopt), vordert een volledig barbaarse renovatie stilletjes in het Narkomfin-gebouw. De ramen die Moisei Ginzubrg schilderde, worden vervangen door ramen met dubbele beglazing, de vloeren in de gangen worden met beton gestort en echte radiatoren worden omgehakt. Ondanks de renovatie is er restauratie gepland. Onlangs zei The Moscow Times, verwijzend naar de woorden van de huidige eigenaar van het gebouw, Alexander Senatorov, dat de auteur van het restauratieproject van het Narkomfin-gebouw 'de jonge architect Nikolai Pereslegin' zou zijn, voorbehoud dat Pereslegin zelf zijn betrokkenheid bij het project ontkent ("… hieraan, dat zijn studenten hun eigen, nogal vage plannen ontwikkelden, maar dat is alles" - schrijft de krant uit de woorden van Pereslegin). We wendden ons tot Nikolai Pereslegin zelf voor een opmerking, en hij vertelde ons over zijn positie ten opzichte van het Narkomfin-huis.

Nikolay Pereslegin, architect:

“Ik werd me bewust van het werk dat momenteel wordt uitgevoerd in het gebouw van het Volkscommissariaat voor Financiën. Ik ben fundamenteel tegen. Het is illegaal. Voor zover ik weet, zijn de lopende werkzaamheden al gestopt door de Moscow City Heritage Inspectorate.

Het restauratieproces van het monument werd lange tijd gehinderd door eigendomsgeschillen. Op dit moment zijn ze eindelijk bijna opgelost en is er een reële kans voor een volwaardig wetenschappelijk herstel. Het is op zijn minst vreemd dat de eigenaar, die al jaren op restauratie wachtte, op het moment dat het juridisch gezien mogelijk werd om het uit te voeren, vraagtekens zet bij het lot van de restauratie door illegale reparatie van het monument. Ik vertelde dit persoonlijk aan meneer Senatorov, voor wie ik veel respect heb, dus het is gemakkelijk voor mij om er nu over te praten.

In de afgelopen bijna tien jaar hebben veel professionals deelgenomen aan het lot van het Volkscommissariaat voor Financiën, onderzoek voorbereid, analyses uitgevoerd - ze hebben geprobeerd het monument te helpen behouden. Bovendien toonden niet alleen Russische, maar ook buitenlandse specialisten bezorgdheid en belangstelling voor deze kwestie. Architecten, wetenschappers en architectuurhistorici komen hier aan het woord - mensen als Anke Zalivako, Clementine Cecil, Marina Khrustaleva, Anna Bronovitskaya, Natalia Dushkina, Alexey Ginzburg, Dmitry Shvidkovsky, Boris Pasternak, Andrey Batalov en vele, vele anderen. En dit zijn de mensen zonder wie het gewoon verkeerd en onethisch is om over het toekomstige lot van het gebouw te praten.

Naar mijn mening zou er een grote commissie moeten worden opgericht, bijvoorbeeld onder de Wetenschappelijke en Methodologische Raad van de Moscow City Heritage Site, een nieuw opgericht orgaan onder leiding van Andrei Batalov. Een dergelijke commissie zal specifiek worden georganiseerd om te werken aan het project voor de wederopbouw van VDNKh, dat een deskundige en publieke onderbouwing zal geven van alle genomen beslissingen. Het zou verstandig zijn om dezelfde weg te volgen met betrekking tot de restauratie van het Narkomfin-gebouw.

Het is mijn diepe overtuiging dat een mogelijk project voor de restauratie van het monument zo open en openbaar mogelijk moet zijn. Het is erg belangrijk om zowel professionals als het publiek bij het herstelproces te betrekken. Het Volkscommissariaat van Financiën is tenslotte meer dan alleen een huis. Het is een icoon van zijn tijd, een hele wereld voor veel mensen. Het is vreemd om dit niet te onthouden."

Het materiaal is voorbereid door Alla Pavlikova

Aanbevolen: