Geïmporteerd Ding

Geïmporteerd Ding
Geïmporteerd Ding

Video: Geïmporteerd Ding

Video: Geïmporteerd Ding
Video: VERLATEN ZEILBOOT TRANSFORMATIE | 3 Jaar Project Boot Refit 2024, Mei
Anonim

Het werk van buitenlandse architecten in Rusland is altijd bepaald door lokale omstandigheden. Zelfs als we ons beperken tot het moderne tijdperk, werden de meest opvallende voorbeelden, de bouw van Le Corbusier Centrosoyuz en de textielfabriek "Red Banner" door Erich Mendelssohn, gebouwd met een vertekening van het project, en hun architecten toonden aanzienlijke ontevredenheid over het resultaat. Soortgelijke verhalen zijn tegenwoordig bekend en komen veel vaker voor dan succesverhalen.

zoomen
zoomen
Посольство Швейцарии в России Фото © Yves André
Посольство Швейцарии в России Фото © Yves André
zoomen
zoomen

Een andere zaak zijn de gebouwen van ambassades, die de facto op het grondgebied van Rusland worden gebouwd, maar voor buitenlandse klanten van een speciaal soort. Dit is de "puurste" import van buitenlandse architectuur, die vaak de indruk wekt van een ietwat fantastische overdracht van "hun" ideeën en tradities in "onze" realiteit, en zeer relevante. Het volstaat te herinneren aan het rationeel-neoklassieke

Image
Image

het gebouw van de Duitse ambassade in Sint-Petersburg (1913) door Peter Behrens, een van de voorlopers van het modernisme, in wiens atelier Le Corbusier, Walter Gropius en Ludwig Mies van der Rohe werkten (Mies was het hoofd van het Russische gebouw, hoewel hij hield geen toezicht op de auteur), en het interieurontwerp door Hans Hollein Department of Culture and Press Service in de oude Amerikaanse ambassade in Moskou (1974). Of de Finse ambassade in Kropotkinsky Pereulok: dit monument van de Finse moderne beweging werd gebouwd volgens het project van Hilding Eckelund in 1938, toen de huisarchitectuur totaal andere sporen kreeg. Reeds in het nieuwe Rusland verscheen een Britse diplomatieke missie (2000, Ahrends, Burton & Koralek) - waarschijnlijk niet het meest opvallende en contextuele fenomeen in de Engelse architectuur, maar nog steeds verrassend toen een fragment van Londen rond de millenniumwisseling op Stalins land terechtkwam. dijk.

zoomen
zoomen

Het nieuwe gebouw van de Zwitserse ambassade in Moskou, dat officieel werd geopend in juni van dit jaar, kan enerzijds niet bogen op het dramatische uiterlijk of de omstandigheden van het project, anderzijds zet het de lijn van het importeren van ideeën volledig voort. Het ingetogen volume lijkt ongebruikelijk en fris in de diverse omgeving van Moskou-lanen. Blijkbaar was het juist het effect van de verrassing, gecreëerd door het benadrukte laconieke karakter van de straatgevels, dat langs de zijlijn - onder de architecten en architectuurhistorici van de hoofdstad - verwijten aan het project veroorzaakte vanwege het gebrek aan context en het gebrek aan esthetische uitwerking. Hoewel wat critici in plaats daarvan zouden willen zien, is het moeilijk te zeggen: ernaast is een typisch bakstenen gebouw van negen verdiepingen, een prachtig appartementengebouw, een houten herenhuis (1871) en een eclectisch herenhuis dat erbij hoorde, nu het hoofdgebouw van de Zwitserse ambassade (1892), de overleden Sovjet-ambassade van Kazachstan (oorspronkelijk - een hotel voor de Olympische Spelen van 1980), imperiumvleugels en een klein park van het House of Pioneers. Wat is het belangrijkste herkenningspunt in zo'n diverse omgeving? Wat u ook kiest, misschien vergist u zich.

Посольство Швейцарии в России Фото © Yves André
Посольство Швейцарии в России Фото © Yves André
zoomen
zoomen

De architecten van het nieuwe gebouw, Doris Welhli en Uli Brauen, die tijdens het Carte Blanche-evenement in de Zwitserse ambassade in mei van dit jaar spraken, zeiden dat hun professoren aan de Ecole Polytechnique de lausanne Federal (EPFL), prominente vertegenwoordigers van de richting van Ticino tendenza Luigi Snozzi en Aurelio Galfetti, drongen er bij hen op aan om in de eerste plaats aandacht te besteden aan de context, waarmee Brauen Waelchli Architectes in al hun werken rekening probeert te houden. De auteurs herinnerden zich echter dat imitatie van historische gebouwen tegenwoordig niet kenmerkend is voor westerse architectuur - en de prevalentie van dergelijke imitatie verraste hen in Moskou. Hun gebouw probeert zijn buren niet te kopiëren, maar op de straatgevels houdt het rekening met de verhoudingen van het hoofdgebouw, een herenhuis uit de late 19e eeuw; van daaruit wordt een regelmatige rij ramen genomen. Langs Gusyatnikov Lane is het gebouw twee verdiepingen, dat wil zeggen, het is even hoog als zijn voorganger, en langs de grens met het landgoed van von Behrens bereikt het drie verdiepingen, maar het bovenste is 'gemaskeerd' door de witte kleur van de muur.

Посольство Швейцарии в России Фото © Yves André
Посольство Швейцарии в России Фото © Yves André
zoomen
zoomen

De locatie van de nieuwe gebouwen rond de omtrek maakte het mogelijk om af te zien van hoge hekken en tegelijkertijd de nodige veiligheid te bieden (zoals Uli Brauen herinnerde, is een van de belangrijke vereisten voor de projecten van ambassades de mogelijkheid om daar te barricaderen, als noodzakelijk). Een speciaal links onontwikkelde hoek van de site op de kruising van Gusyatnikov Lane met Ogorodnaya Sloboda laat je de binnenplaats zien - een belangrijk onderdeel van het project. Ik zal hieraan toevoegen dat deze oplossing ook visueel het nieuwe gebouw in het hoofdperspectief verbergt - vanaf de Myasnitskaya-kant, vanwaar het lijkt alsof het grootste deel van de voetgangers naar de ambassade gaat. Als gevolg hiervan wordt het gebouw door hen in een sterk perspectief gezien en is het helemaal niet in strijd met de context, wat het ook mag zijn. Het deel van drie verdiepingen, dat pas echt zichtbaar is als je naar Myasnitskaya verhuist, is verborgen achter de bomen van het landgoed; vanaf de zijkant van het park is de lengte vrij kort, en daar verdwaalt het ook in het groen.

Посольство Швейцарии в России Фото © Yves André
Посольство Швейцарии в России Фото © Yves André
zoomen
zoomen

In de loop van discussies tussen de auteurs van het project en hun Moskou-collega's kreeg de straatgevel een wit raamkozijn, dat doet denken aan klassieke platbands, wat de integratie van het gebouw in de omgeving zou moeten vergemakkelijken. Maar, zoals de architecten uitlegden, ondanks het langdurige goedkeuringsproces vanwege de locatie van het gebouw in het centrum van Moskou, bleef het project praktisch ongewijzigd in vergelijking met het prijsvraagvoorstel van 2007.

Посольство Швейцарии в России Фото © Yves André
Посольство Швейцарии в России Фото © Yves André
zoomen
zoomen

Als we teruggaan naar het importonderwerp, dan wordt - voor zover het vandaag mogelijk is over nationale scholen gesproken - het nieuwe ambassadegebouw als zeer Zwitsers ervaren. Naast de genoemde contextualiteit in brede zin in de geest van 'Ticino tendenza', zetten Velhli en Brauen volgens hen de kwaliteit van licht en ruimte, eenvoud, detail en 'authenticiteit' voorop, streven naar de constante relevantie van het project - zowel culturele als ecologische stabiliteit, en vermijd daarom "stilistische trucs", aangezien ze van korte duur zijn. Dit alles - natuurlijk met de altijd ontbrekende subtiliteiten van de blik van een buitenlander, dat wil zeggen de auteur van dit artikel - lijkt typerend te zijn voor veel vertegenwoordigers van de Zwitserse architectuurschool. Zo lijkt de binnenplaats met een zuilengalerij van betonnen pilaren niet eens op de gebouwen van de Tichin-tendens, maar op het sleutelwerk van zijn voorganger, Rino Tami,

Image
Image

de kantonale bibliotheek in Lugano (1940). Uli Brauen legt het uiterlijk van deze zuilengalerij echter anders uit: door opleiding is hij niet alleen architect, maar ook ontwerper, en vindt hij het erg belangrijk om de structuur in het project te demonstreren - dit geeft het gebouw een sterk karakter, hoewel in In de zaak Moskou bleek zo'n beslissing moeilijk: potentiële koudebruggen waren vooral problematisch vanwege de klimatologische omstandigheden.

zoomen
zoomen

De binnenplaats met glazen gevels voorziet alle interieurs van zonlicht. Daar gaan kantoren met een vrij plan en vergaderruimten naartoe, terwijl aan de buitengevels losse kantoren zijn gesitueerd. De externe omgeving is altijd zichtbaar vanuit de gangen, dus het is heel gemakkelijk om door het gebouw te navigeren. Scheidingswanden kunnen worden verplaatst, openingen kunnen worden gebruikt om zowel ingebouwde kleerkasten als deuren te huisvesten, dat wil zeggen dat het gebouw gemakkelijk moet voldoen aan de veranderende behoeften van gebruikers in de loop van de tijd.

Посольство Швейцарии в России Фото © Yves André
Посольство Швейцарии в России Фото © Yves André
zoomen
zoomen

Naast het wijdverbreide gebruik van natuurlijk licht, zijn de groene componenten van het project gecontroleerde ventilatie met energieterugwinning en een afvalwarmteterugwinningssysteem. Houten onderdelen - het werk van Zwitserse ambachtslieden, ook "geïmporteerd" was kwartsiet uit de wals en een aantal andere materialen, de constructie werd uitgevoerd door een lokale aannemer, een Russisch-Zwitsers bedrijf.

Посольство Швейцарии в России Фото © Yves André
Посольство Швейцарии в России Фото © Yves André
zoomen
zoomen

De reconstructie van het "oorspronkelijke" herenhuis van de ambassade verdient een speciale vermelding. In tegenstelling tot de meer neutrale interieurs van het nieuwe deel, wordt hier een sterke indruk gewekt door de combinatie van het oude, dat in het begin van de 21e eeuw alleen als idee bewaard is gebleven, en het moderne: rijke kleuren van de muren, meubels en lampen van Zwitserse en gelijkgestemde ontwerpers. Het historische gebouw werd geraakt door een van de weinige belangrijke aanpassingen aan het project op weg van prijsvraag naar uitvoering, puur functioneel: aanvankelijk plaatsten de architecten het representatieve pand op de eerste verdieping, maar ze kregen te horen dat ze zich in Moskou bevinden hoger, op de tweede. Beneden zijn nu de kantoren van Zwitserland Toerisme, Pro Helvetia en het Swiss Business Promotion Center. De gevel van het landhuis is gerestaureerd. Langs de grens met het park, waar in het kader van het project een uitbreiding uit de jaren 60 werd afgebroken, zijn de nieuwe en oude gebouwen met elkaar verbonden, evenals aan de overkant, waar op de begane grond een glazen gang is aangebracht: bijvoorbeeld, een complex voor 100 kamers en 80 medewerkers, waartoe ook het appartement van de ambassadeur behoort, op een perceel van 3200 m2, in een lus rond het erf.

Посольство Швейцарии в России Фото © Yves André
Посольство Швейцарии в России Фото © Yves André
zoomen
zoomen

Later merkten de auteurs van het project dat deze binnenplaats op een kaart van Zwitserland lijkt: zo ontstond het idee van een landschapsoplossing, waar cirkels vanaf het gazon de belangrijkste steden van de kantons markeren, en de federale hoofdstad Bern., werd bovendien gemarkeerd met een appelboom van de variëteit Berner Rosen, die oorspronkelijk de titel gaf van het wedstrijdproject van de inwoners van deze stad Doris Welhli en Uli Brauen. Het tuinierthema verwijst naar de geschiedenis van de plaats, naar de tijden van vóór de Petrine, toen groenten en fruit werden verbouwd in Ogorodnaya Sloboda voor de tafel van de tsaar.

Посольство Швейцарии в России Фото © Yves André
Посольство Швейцарии в России Фото © Yves André
zoomen
zoomen

Voor het eerst zijn alle divisies van de Zwitserse diplomatieke missie in Rusland onder één dak samengebracht: het project, dat begon met de aankondiging van de wedstrijd in 2007 en werd voortgezet met de eerste steenlegging in 2014, in het jaar van de Het 200-jarig jubileum van het aangaan van diplomatieke betrekkingen tussen de twee landen, werd feitelijk voltooid in september 2018, toen werknemers het gebouw binnenkwamen. Zwitserland heeft er 42,8 miljoen frank in geïnvesteerd, het is een van de grootste budget nieuwe gebouwen voor openbare instellingen van de afgelopen jaren. Ook de ambassade in Moskou is qua aantal medewerkers een van de grootste: alleen Washington en Peking lopen voor. Overigens won Brauen Waelchli Architectes in de zomer van 2018 de wedstrijd voor een nieuw ambassadegebouw in de Chinese hoofdstad; in hun portefeuille hebben ze al een gelijkaardige instelling in La Paz en een uitbreiding van het complex in Praag.

Посольство Швейцарии в России Фото © Yves André
Посольство Швейцарии в России Фото © Yves André
zoomen
zoomen

Tot slot is het de moeite waard om te vertellen over de bredere geschiedenis van het project. Het herenhuis, gebouwd voor von Behrens in 1892 door de architect Nikolai Yakunin, werd in 1946 overgebracht naar Zwitserland, na het herstel van de diplomatieke betrekkingen (opgericht in 1814, werden ze in 1923 door de USSR verbroken vanwege de vrijspraak van de huurmoordenaar van de Sovjet-Unie). diplomaat Vaclav Vorovsky door een Zwitserse jury). Na verloop van tijd waren de ruimtes niet meer toereikend, dus in de jaren zestig werd de bovengenoemde uitbreiding gebouwd en om een aantal tijdelijke constructies te huisvesten, werd de linkerkant van het houten landhuis van Von Behrens, dat aan de oostkant grenst aan de ambassade, afgebroken. Het ruimtetekort vereiste echter een meer energieke oplossing, dus ontstond het idee om een nieuw gebouw te bouwen, dat werd geïmplementeerd na 2005, toen de regering van Moskou de Zwitserse ambassade het recht gaf om te bouwen. Voor meer details over de voorwaarden en het verloop van de bouw, zie de publicatie van het Zwitserse Federale Ministerie van Buitenlandse Zaken “De Zwitserse Ambassade in Moskou. Gebouwen en interieurs”(Bern, 2019).