Kaplitsky was 71 jaar oud. De reden voor zijn plotselinge dood is een reeks problemen in verband met de uitvoering van zijn project voor het nieuwe gebouw van de Tsjechische Nationale Bibliotheek: ondanks het feit dat de versie van zijn Bureau Future Systems een internationale wedstrijd heeft gewonnen, is de implementatie ervan nu onwaarschijnlijk. Aan de ene kant waren veel burgers, waaronder hoogwaardigheidsbekleders, tegen het project, aangezien de kromlijnige vormen en heldere kleuren van het toekomstige gebouw een onaanvaardbare aanvulling zouden zijn op het bestaande stedelijke landschap van Praag (hoewel het de bedoeling was om de bibliotheek in een park te bouwen). gebied, buiten de oude stad). Aan de andere kant zagen Tsjechische architecten schendingen in de procedure van de voltooide wedstrijd die inbreuk maakten op hun rechten, en eisten een herziening van de resultaten.
Kaplitsky, die Tsjechië in 1968 verliet, na de introductie van Sovjettroepen, zag in zijn eerste gebouw in zijn vaderland sinds die tijd een symbool van zijn terugkeer en nam een dergelijke ommekeer zeer pijnlijk. De gedurfde taal van zijn architectuur, die zijn tijd ver vooruit was en het filistijnse denken uitdaagt, heeft altijd een dubbelzinnige reactie van het publiek opgeroepen - inclusief klanten en machthebbers, maar de architect vermeed compromissen - en deze keer deed hij geen concessies en deed hij krachtig verdedigde zijn versie van het project …
Ondanks de Sterling-prijs van 1999 voor het perscentrum van het cricketstadion van Lords in Londen en de populariteit van zijn warenhuis Selfridges in Birmingham, werd het potentieel van Ian Kaplitsky als architect niet volledig gerealiseerd: Architecture - Peter Cook, voormalig hoofdredacteur Architectural Review Paul Finch, criticus Ken Powell. Norman Foster, met wie Kaplicki van 1979 tot 1983 samenwerkte, verklaarde dat hij een groot architect was, een hoog aangeschreven collega en een goede vriend.
