Het tweede deel van het materiaal is hier te vinden.
In een tijd waarin actief nieuwe kerken worden gebouwd in Rusland en de strijd om kerkbezit oplaait, ervaart West-Europa een afkoeling naar religieuze traditie. Door de enorme afname van het aantal christelijke gelovigen in het afgelopen decennium zijn alleen al in Nederland zo'n duizend leegstaande kerken gesloten, waar niemand naar toe kan en die simpelweg niets te ondersteunen is. Een van de meest betaalbare manieren om deze monumenten van vernietiging te redden, is door ze over te dragen aan hun nieuwe eigenaren en ze om te vormen tot commerciële en sociaal gevraagde objecten. Daartoe is een programma voor de renovatie van historische religieuze gebouwen ontwikkeld dat in het land op staatsniveau wordt uitgevoerd.
Nu, onder de oude kerkgewelven, vind je een hotel, bibliotheek, winkel, restaurant, kantoor, flatgebouw en zelfs een skatepark. De architectonische vorm blijft, maar de inhoud en functie veranderen fundamenteel. Vanuit het oogpunt van esthetiek ziet alles er erg waardig uit - mooi en "beschaafd". De ethische kant van deze transformaties, met alle tolerantie van Europeanen, veroorzaakt publieke weerklank en controverse, niet alleen onder gelovigen. Maar de essentie is belangrijk: het historisch belangrijke architecturale erfgoed wordt nog steeds bewaard en in geval van veranderingen in de spirituele stemming van de samenleving, zal het gemakkelijk zijn om terug te keren naar de formele oorsprong.
Project: boekhandel Selexyz Dominicanenkerk Maastricht
Locatie: Maastricht
Werkplaats: Merkx + Girod www.merk-x.nl
Foto: Roos Aldershoff
De winkel, ontworpen door architectenbureau Merkx + Girod in een voormalige Dominicaanse kerk in Maastricht, werd onlangs door de Londense krant The Guardian uitgeroepen tot "misschien wel de mooiste boekhandel ter wereld". In het oude gebouw zijn al lang geen diensten meer: op verschillende momenten werd het gebruikt als fietsenstalling, boksring en bloemenwinkel. De nieuwe eigenaar moest 1200 m2 winkelruimte plaatsen op de oorspronkelijke 750 m2, waarvoor hij voorstelde om de ruimte extra af te dekken en een ander bruikbaar niveau te creëren. Maar de architecten waren van mening dat dit de integriteit van het oorspronkelijke interieur zou vernietigen en kwamen met hun eigen versie van het oplossen van het probleem. Een gigantische "boekenkast-rek" met gangpaden voor kopers staat net buiten de hoofdas, waardoor de linker helft van het gebouw volledig open blijft. De lichtgewicht metalen structuur met drie niveaus lost niet alleen het probleem van extra bruikbare ruimte op, maar accentueert de verticale en kolossale afmetingen van de structuur, terwijl het oorspronkelijke concept van de kerkruimte behouden blijft. Bovendien bestudeert de koper boeken langs deze enorme boekenkast en stijgt hij naar de top, waar hij de prachtige schilderijen van de gewelven van dichtbij kan bewonderen.
Het restaurant met een grote centrale tafel in de vorm van een Latijns kruis beslaat het hele altaargedeelte van het gebouw. Het is ontworpen door een ander architectenbureau, SATIJNplus Architecten, dat ook ervaring heeft met de interne transformatie van een kerk tot een seculier instituut.
Project: hotel Kruisherenhotel
Locatie: Maastricht
Werkplaats: SATIJNplus Architecten
www.satijnplus.nl
Foto: Etienne van Sloun
De gotische kathedraal met het aangrenzende 16e-eeuwse kloostercomplex in een van de oudste wijken van Maastricht is sinds de jaren tachtig in verval. Aan het begin van het nieuwe millennium werd het lot van gebouwen bezorgd door een grote Nederlandse ondernemer, hotelier en restauranthouder Kamil Ostvegel, bekend om zijn liefde voor oude gebouwen, die hij verandert in trendy hotels en restaurants. Na langdurig bureaucratisch procederen kreeg hij toestemming om de kerk en het klooster om te bouwen tot een modieus designhotel. Binnen de oude muren werd volgens het SATIJNplus Architecten-project een architecturale structuur opgetrokken met een mezzanine, een trappenhuis en een lift, waardoor het mogelijk was om een receptie, een bibliotheek, een restaurant, een wijnbar en een conferentieruimte in de kathedraal.
Boven de entree, ontworpen in de vorm van een koperen tunnel, bevindt zich een glazen vergaderruimte. De halfronde kapellen zijn omgetoverd tot comfortabele lounges onder lancetbogen.
Het lagere niveau van het middenschip wordt ingenomen door een wijnbar, en een café voor ontbijt en lunch is uitgerust op de tussenverdieping, vanwaar een prachtig uitzicht op het oude Maastricht opent door de enorme altaarramen.
Een transparante lift gaat naar boven naar de hotelkamers, die zich bevinden op de plaats van de kloostercellen en in het voormalige huis van de poortwachter. De gastenkamers zijn ingericht met meubels van de meest bekende ontwerpers, voorzien van originele lampen en versierd met stijlvolle schilderijen en prenten. Alle woonvertrekken kijken uit op een vierkante binnenplaats met een spectaculaire lichtinstallatie van Ingo Maurer. Tussen het gebouw en het naastgelegen gebouw in de kloostertuin werd een modern overgangsgebouw van staal en kunststof opgetrokken, dat het organisch in de historische context van de bestaande bebouwing integreerde.
Project: kantorencentrum Annastede
Plaats: Breda
Werkplaats: Oomen Architecten
www.oomenarchitecten.nl
Foto: René van Dongen, Rob van Esch
De Basiliek van St. Anne in Breda werd opgericht in 1902. Het werd ontworpen door de zoon van de beroemde Nederlandse architect Peter Kuypers, auteur van het Rijksmuseum en het Centraal Station in Amsterdam. De neogotische annakerk is een voorbeeld van een ‘overgangsperiode’ in de iconische architectuur van Nederland. De kathedraal is al lang geen plaats meer voor religieuze bijeenkomsten en vervalt geleidelijk in verlatenheid. In 1992 werd het, met financiële steun van Oomen Architecten, overgedragen van het kerkelijk gezag aan de gemeente, een project voor het behoud en hergebruik ervan. Sinds 2002 heet het gebouw Annastede ("Anna's place").
Nu binnen is het een modern kantorencentrum met transparante wanden en sierlijke plafonds. De zorgvuldig doordachte structuur met meerdere niveaus is volledig autonoom en is niet in tegenspraak met de historische architectuur. Lichtgewicht, nauwelijks zichtbare constructies van glas en metaal lijken te zweven in een majestueuze omgeving. Ze vormen een bijna esthetisch contrast met de monumentaliteit van de oude muren, waarbij de historische details subtiel naar voren komen en de bijzondere sfeer van de kerkruimte behouden blijft.
Project: woonhuis Woonkerk XL
Locatie: Utrecht
Werkplaats: Zecc Architects
www.zecc.nl
Foto: Frank Hanswijk
De gevel van de voormalige katholieke Sint-Jacobskerk in Utrecht kijkt uit op de stadsdijk en onderscheidt zich nauwelijks van de omliggende woonhuizen. Nadat de diensten hier waren gestopt, werd het gebouw gebruikt als tentoonstellingsruimte voor antiek meubilair en een concertzaal. Daartoe is daar in de jaren negentig een extra entresolvloer aangebracht, wat een belangrijk moment was tijdens de renovatie in opdracht van Zecc Architects in 2007, die in Nederland bekend is van dergelijke projecten. Het kerkgebouw moest worden omgebouwd tot een moderne residentie, met behoud van zijn historische basis. De architecten besloten om de oude, onaantrekkelijke mezzanine om te vormen tot een structuur met meerdere verdiepingen met grote open ruimtes en veel uitkijkpunten. Helemaal bovenaan is een studeerkamer, beneden is een rustplaats en een woonkamer met een bibliotheek, en helemaal onderaan zijn slaapkamers en badkamers. Zonering vindt plaats door het verschil in hoogteniveaus en wanden-scheidingswanden van verschillende geometrie met doorgaande openingen voor maximale lichttoegang. Als gevolg hiervan ziet de hele leefruimte eruit als een spectaculaire moderne sculptuur die organisch interageert met historische architectuur en de ruimte organiseert.
De eetkamer bevindt zich op een podium in een voormalig altaar, loodrecht daarop staat een laconiek kookeiland. De oude banken werden langs de eettafel geplaatst en het onderste deel van de halfronde altaarmuur werd uitgesneden met drie extra openingen, waarvan er één dient als toegang tot de pittoreske binnenplaats.
Bij verandering van eigenaar en bestemming van het gebouw kan een dergelijk interieur eenvoudig worden aangepast voor een museum, bibliotheek of teruggegeven aan kerken - de nieuwe structuur raakt immers geen historische muren, zuilen, bogen en kan worden ontmanteld. En de oude houten vloer, deuren en glas-in-loodramen zijn bewaard gebleven en zorgvuldig gerestaureerd.
Project: private woning
Locatie: Rotterdam
Werkplaats: Ruud Visser Architecten i.s.m. Peter Boer
www.rvarchitectuur.nl
Foto: René de Wit
Een kleine houten kerk werd in 1930 gebouwd aan de oevers van de rivier de Rotta, maar wordt al vele jaren gebruikt als garage voor de montage en verkoop van auto's. Op het moment dat het gebouw aan de architecten werd overgedragen, bevond het zich in een zeer verwaarloosde staat, was het volledig ommanteld met metalen platen en leek het op een hangar. Het project om er een woonhuis van te maken voor een gezin met twee kinderen is ontwikkeld door Ruud Visser Architecten in samenwerking met Peter Boer. Het oorspronkelijke vloeroppervlak was veel groter dan de gemiddelde Nederlandse woning. De architecten besloten om een indrukwekkende ruimte te creëren door een apart huis direct in het bestaande gebouw te ontwerpen - zodat je er omheen kunt lopen zonder de kerk te verlaten en de grenzen van het heilige en het alledaagse te voelen.
Aan de altaarzijde van de oude kerk was een kleine kapel, kleiner en lager dan het hoofdvolume, maar met uitzicht op de rivier. Het werd vervangen door een modern volume van dezelfde vorm, maar iets korter - met een volledig glazen wand, enorme schuifdeuren en luiken. De nieuwe transparante gevel biedt een prachtig uitzicht op de rivier en wordt zelf onderdeel van het landschap. Het voormalige kerktransept fungeert als buffer tussen de buitenste kerkmuur en het woonhuis. Het is ontworpen als een ruime lege hal, van waaruit zowel het huis als de kerk als geheel goed zichtbaar zijn.
