De bouw van de ambassades van de Bondsrepubliek Duitsland en de Franse Republiek in Dhaka, de hoofdstad van Bangladesh, is tot dusver het enige voorbeeld van een dergelijke nabijheid in de wereld. De complexen van de Scandinavische ambassades, bijvoorbeeld in Nepal, kunnen als analoog worden beschouwd, maar ze zijn verenigd door een gemeenschappelijke 'noordelijke' identiteit en esthetiek en een lange traditie van verschillende soorten gemeenschappelijke culturele en sociale instellingen, die niet de geval in Duitsland en Frankrijk. Volgens Stéphane Pomier is de "primaire bron" voor zijn project het Elysee-verdrag, ondertekend door Konrad Adenaer en Charles de Gaulle in 1963: het legde een nieuwe basis voor samenwerking tussen Frankrijk en Duitsland en maakte een einde aan eeuwenlange rivaliteit. Eigenlijk is het idee van gemeenschappelijke ambassades recenter: het behoort tot het begin van de XX - XXI eeuw, de tijd van Gerhard Schröder en Jacques Chirac.
De wedstrijd voor het project van de Frans-Duitse ambassade werd gehouden in 2009; Pomier merkt met verbazing op dat zijn team de enige was die een project voorstelde met het thema dualiteit, dualiteit. Het gebouw werd beïnvloed door het Jenga-spel, dat de architect destijds vaak met zijn dochtertje speelde, en de dubbele helix van het DNA-molecuul als uiting van identiteit. Het naast elkaar bestaan van twee ambassades in één gebouw wordt ook gekenmerkt door materiaal en kleur: Duitsland werd gemarkeerd met rode bakstenen (van dezelfde fabrikant in de Ganges-delta die het leverde voor de bouw van de Nationale Vergadering in Dhaka, ontworpen door Louis Kahn), en Frankrijk - met betonstenen - dit is een verwijzing naar de stenen architectuur, en naar Auguste Perret en andere innovatieve Franse architecten die experimenteerden met gewapend beton.
Op de begane grond is er een gemeenschappelijke lobby, een visumkantoor dat hetzelfde Schengen-kantoor afgeeft, veiligheidsdienst, technische ondersteuning en parkeergelegenheid. De "toren", die doet denken aan de donjon van een middeleeuws kasteel, herbergt de kantoren van beide ambassades, de eigenlijke kantoren van ambassadeurs en onafhankelijke afdelingen van informatietechnologie. Om te beschermen tegen een mogelijke explosie in de omliggende straten, raken alleen de visa en technische afdelingen de grenzen van de site met een oppervlakte van iets minder dan 8000 m2.
The Double Embassy bevindt zich in een van de diplomatieke wijken in de welvarende wijk Baridhara, die doet denken aan Dhaka in het midden van de 20e eeuw, toen nog een groene tuinstad.
Het architectenbureau van Stéphane Pomier is gevestigd in New Delhi en zijn portefeuille omvat voornamelijk gebouwen voor verschillende Indiase instellingen. Het verschil tussen zijn vertrouwde context en Bangladesh is niet zo groot, maar in het geval van Dhaka moesten bijna alle materialen geïmporteerd worden, terwijl India bijna alles produceert wat nodig is voor de bouw. Het project en de uitvoering werden ook beïnvloed door de aanwezigheid van twee klanten met vaak verschillende benaderingen van zaken - de regeringen van Duitsland en Frankrijk, en de aanscherping van veiligheidseisen, zelfs tijdens het bouwproces, veroorzaakt door onder andere populaire demonstraties en islamitische terroristische aanslagen in Dhaka in de jaren 2010.
