De paviljoens van de Expo worden al afgebroken, de tentoonstelling is op 31 oktober afgerond en op 30 oktober zijn de winnaars bekend gemaakt, die medailles van de Wereldtentoonstelling hebben gekregen. De prijzen worden uitgereikt door het Bureau of International Exhibitions (BIE). De Milanese paviljoens, die volgens het oorspronkelijke Boeri-Herzog-concept misschien helemaal niet bestonden qua architectuur, bleken helemaal niet zo luxueus als in Shanghai (zie Anna Bronovitskaya's verhaal over de plannen en wat er is gebeurd). Toch zijn de afscheidsprijzen een goede reden om te onthouden wat er is gebeurd, kijkend naar de tentoonstelling dit keer door de ogen van de jury.
Er waren nogal wat prijzen, aangezien er drie nominaties zijn: architectuur, expositie en thema-onthulling, en de paviljoens waren bovendien verdeeld in drie typen - meer dan 2000 m2, minder dan 2000 m2 en clusters. Clusters zijn de uitvinding van de Wereldtentoonstelling in Milaan, het zijn thematische groepen die veel kleine en arme landen in staat hebben gesteld zich te verenigen en deel te nemen. De clusters deden niet mee aan de architectuurwedstrijd, maar wel aan de andere twee. Er waren zestien onderscheidingen. Laten we niet vergeten dat de tentoonstelling, die was gepland als moestuin, en die in veel opzichten een zeer versierde moestuin bleek te zijn, gewijd was aan voedsel, en het thema klonk als volgt: “Voed de planeet. Energie voor het leven."
Architectuur: paviljoens> 2000 m2
Goud: Frankrijk
Anouk Legendre, X-TU architecten;
Nicola Martinoli en Luca Varesi, ALN Atelien Architecture; Adeline Rispal
Onderwerp: "Verschillende manieren van voedselproductie en -opslag"
De Fransen draaiden zich om
zijn paviljoen zag eruit als een markt: aan het plafond in cellen van een flexibel en vrij mooi ontwerp van houten cellen hingen bundels kruiden, flessen, pannen en andere dingen strak, die inderdaad aan het marktplafond konden worden opgehangen. Er werd een kleine prototypemarkt georganiseerd in het midden van het paviljoen, wat niet verwonderlijk is, bijna alle paviljoens van de Expo handelden in iets eetbaars, zo lijkt het, alleen Rusland en Zwitserland werden erop getrakteerd. Dus het commentaar op de gouden medaille klonk als volgt: "voor het innovatieve concept van het paviljoen als voedselmarkt." Dit alles, zowel het idee van de markt als de gouden medaille van de tentoonstelling, is niet verrassend, er zijn maar weinig producten in de wereld die beter zijn dan Franse, en er zijn maar weinig dingen in de wereld die charmanter zijn dan de Franse markt., behalve dat de Italiaanse markt. Daarnaast heet een grote kruideniersmarkt les halles (aka marche) in het Frans, en deze naam doet denken aan de belangrijkste Parijse markt Les Halles, begin jaren zeventig op initiatief van Jacques Chirac verbouwd tot een groot winkelcentrum met een zwembad zwembad en een ondergrondse TPU. In die tijd was niet iedereen het eens met de wederopbouw, en wat er gebeurde was niet erg mooi, en nu is het paviljoen een indirecte herinnering aan het verdwenen Les Halles.
Op het dak en de plafonds werden veel planten gekweekt. De open architectuur van het paviljoen met gebeeldhouwde hoeken die toegang van alle kanten uitnodigden, werd echter vernietigd door de beheerders: formeel kon het paviljoen alleen worden betreden door een labyrint van onhandige wijngaarden, dat niet alleen aan Franse wijn zou moeten doen denken, maar ook aan ook van de toeristische attractie, de wijngaarden van Montmartre. Bezoekers probeerden over de hekken te klimmen, maar werden zo goed mogelijk weggejaagd.
***
Zilver: Bahrein
Anne Holtrop, Anouk Vogel
Onderwerp: "Archeologie van groen"
Een wit, bescheiden en ogenschijnlijk subtiel fabriekspaviljoen in een botanische tuin met volwassen bomen die in elk van de zes maanden van de tentoonstelling verschillende vruchten droegen en de rijkdom van de natuur van een land aantoont waar weelderig en gevarieerd groen groeit in oases tussen droge landt … Voor de verandering werd de tentoonstelling aangevuld met archeologische tentoonstellingen. Het paviljoen wordt verplaatst naar Bahrein en zal daar dienst doen als botanische tuin.
***
Brons: China
Tsinghua University, Qingshan Institute of Environment, Architecture and Design in Beijing
Onderwerp: "Land of Hope, Food for Life"
De gebogen balken van het paviljoen, waarvan de architectuur moest lijken op de traditionele Chinese, bleken in overeenstemming te zijn met het ontwerp van het Franse paviljoen, bekroond met een gouden medaille, alsof hier zelfs maar een tendens was. Ze kwamen ook binnen via het labyrint, maar niet van druiven, maar scherp ruikend fluweel. De muren als zodanig bij het Chinese paviljoen waren ook niet overal, en het was mogelijk om het licht en de muziek op het veld van lichtgevende lantaarns te bekijken terwijl je de frisse wind inademde - ook bijna hetzelfde als in het Franse paviljoen. De expositie bleek echter vrij uitgebreid en complex te zijn; er was een plaats in voor zowel primitieve grafitti als kleiboeren, vergelijkbaar met het leger van Qin Shi Huang.
***
Architectuur: paviljoens <2000 m2
Goud: VK
Wolfgang Buttress
Onderwerp: "Geteeld in Groot-Brittannië en Noord-Ierland"
Vol metaforen moest het paviljoen lijken op een bijenkorf die aan innovatieve ideeën werkte om de planeet te voeden. De symbolische bijenkorf is een bol met een diameter van 17 m, gemaakt van meer dan 180.000 aluminium elementen. Hij zoemde als een bij, en de toegangen zijn ook een doolhof, beplant met kruiden op ooghoogte om elk madeliefje te onderscheiden.
***
Zilver: Chili
Christian Undurraga
Thema: "Liefde voor Chili"
Een truss-achtige grille omringde het paviljoen, waardoor het van buitenaf een strakke technische uitstraling kreeg en een bufferruimte bood voor de zijhellingen. De hele constructie werd op vier betonnen steunen geplaatst, langs de omtrek ondersteund door balken van metalen I-balken.
***
Brons: Tsjechië
architectenbureau "Chybik + Kristof"
Onderwerp: "Laboratorium voor het leven"
Het Tsjechische paviljoen heeft een zeer rustige architectuur, versierd met gelijkmatige rijen witte lamellen. De sculptuur in de vijver voor het paviljoen: half vogel, half auto - symboliseerde het naast elkaar bestaan van natuur en technologie in de moderne wereld. Binnen zond de camera op het scherm het microleven uit van een stuk Midden-Europees bos met paprotniki, een kaart van Tsjechische bezienswaardigheden werd in de buurt gepresenteerd en bier van de tap werd verkocht bij het zwembad. Alle materialen van het gebouw worden echter hergebruikt, nu wordt dit geïmpliceerd door de regels van de tentoonstelling.
***
En wie werd niet toegekend. Norman Foster, wiens paviljoen, dat eruitziet als een duin van rode klei, naar de stad wordt vervoerd
Masdar, 's werelds eerste stad met nulbalans.
*** Paviljoen Zero, ontworpen door Michel de Lucchi, die het besloot in de vorm van verschillende gigantische kegels met een volledig Afrikaanse uitstraling, blijft op de site van de tentoonstelling, maar geïnspireerd door de Euganean Hills uit de omgeving van Padua. De curator van de tentoonstelling was David Rampello, die de tentoonstelling wijdde aan een onuitputtelijk onderwerp: de geschiedenis van de strijd van de mens tegen honger. Degenen die binnenkomen, worden begroet door een model van de catalogus met meerdere verdiepingen in de geest van een volwassen, of misschien late renaissance, bestaande uit veel houten kisten omringd door bogen, zuilen en sculpturen. De binnenplaats is daarentegen eerder Afrikaans, met een grote kunstmatige baobabboom die voorspelbaar de wereldboom voorstelt.
Er is ook nog een andere wereldboom - de zuil en het paviljoen - "palazzo" van Italië.
Op 2 november is begonnen met de ontmanteling van de tentoonstelling, maar thuis en elders worden 54 paviljoens weer in elkaar gezet. Zo wordt het Zwitserse paviljoen gedemonteerd in afzonderlijke delen die elk een stadskas in verschillende kantons worden. De paviljoens van Bahrein, Azerbeidzjan en de Verenigde Arabische Emiraten keren in hun oorspronkelijke vorm terug naar hun geboorteland.
Sommige objecten worden vertegenwoordigingskantoren van maatschappelijke organisaties in verschillende landen. Het paviljoen van het Koninkrijk Monaco zal bijvoorbeeld het hoofdkantoor van het Rode Kruis in Burkina Faso huisvesten. Enkele objecten van de projecten "Kinder + Sport" en "Slow Food" zullen ook naar Afrikaanse landen worden gestuurd.
Volgens de regels van de tentoonstelling zijn landen die niet van plan zijn hun paviljoens te restaureren, verplicht hun metalen en houten constructies te hergebruiken. Dus kocht Italië de zeldzame houtsoorten die bij de bouw van het paviljoen werden gebruikt uit Maleisië.
De meeste landen hebben het besluit genomen om individuele symbolen van hun paviljoens in Italië achter te laten: de bomen van het Oostenrijkse paviljoen groeien nu in de bossen bij de stad Bolzano, en de ongebruikelijke kolommen van het object dat Vietnam vertegenwoordigt, zijn geschonken aan de regering van Alassio. De paviljoens van China, Duitsland, Thailand, Spanje, Qatar en Uruguay worden volledig ontmanteld.
***
Expositie: paviljoens> 2000 m2
Goud: Japan
Atsushi Kitagawara, studio "Nendo", studio "Team Lab"
Onderwerp: "Harmonieuze diversiteit"
Het belangrijkste idee van het paviljoen is een typisch Japans dieet op basis van rijst om de menselijke gezondheid te helpen behouden. Het paviljoen zelf is gebouwd als een traditioneel Kyoto-huis - brede ingang, horizontale oriëntatie. Het bamboe en hout dat bij de constructie van de paviljoens werd gebruikt, werd gecombineerd met technologisch moderne installatielocaties.
***
Zilver: Zuid-Korea
studio "BCHO Acrhitects"
Onderwerp: "Je bent wat je eet"
Het prototype van dit paviljoen was een traditioneel Koreaans sneeuwwit vaartuig genaamd de "Moon Pitcher". De evolutie van eenvoudige kleipotten tot fijn bewerkt porselein is ook in de architectuur een allegorie van continuïteit binnen één cultuur ***
Bronzen:
Rusland
architectenbureau SPEECH, eerste concept van de expositie: Yuri Avvakumov, expositieontwerp: Simpateka RUS en SPEECH
Onderwerp: “Opgroeien omwille van de vrede. We cultiveren voor de toekomst"
***
Expositie: Paviljoens <2000 m2
Goud: Oostenrijk
Klaus Loenhart
Onderwerp: “Adem. Oostenrijk"
Van alle Europese landen wordt Oostenrijk beschouwd als de meest comfortabele voor het leven, ook op het gebied van productkwaliteit en ecologie. Het Oostenrijkse paviljoen was gevuld met bomen, de architectuur was nadrukkelijk onopvallend en schone lucht en dieren in het wild waren de beste op de tentoonstelling. Na onderzoek hebben de Oostenrijkers in hun paviljoen een klein stukje bos aangelegd met een ideaal klimaat en een hoeveelheid geproduceerde zuurstof die voldoende is voor 1.800 mensen. Nu zullen de bomen van het Oostenrijkse paviljoen zich in Italië vestigen.
Zilver: Iran
Kamran Safanesh, Rah Shahr Architectural Consulting Engineers, RPA S.r.l.
Onderwerp: “Global Sofre. Iraanse cultuur"
De nadruk in het ontwerp van het Iraanse paviljoen wordt gelegd op religieuze tradities, in het bijzonder op de moslim sofra - een stuk stof dat traditioneel wordt gebruikt om de tafel te versieren. Het paviljoen is gemaakt in de vorm van een gespannen luifel, de tekeningen binnenin herhalen schematisch het borduurwerk op de bank.
Brons: Estland
Kadarik Tüür Arhitektid
Onderwerp: "Galerij van Estland"
De schommel op de eerste verdieping was geen entertainment, maar een apparaat om kinetische energie om te zetten in elektrische energie. Het is zo eenvoudig en dynamisch dat je bekende handelingen kunt uitvoeren in de moderne wereld: laad bijvoorbeeld je telefoon op zonder een negatief teken achter te laten over het milieu, zeggen de auteurs. En het grappige houten vizier parodieerde merkbaar de serieuze gespiegelde "neus" van het naburige Russische paviljoen.
***
Blootstelling: Cluster
Goud: Montenegro
Marko Brachovitz
Onderwerp: "Gezondheid bij elke hap!"
Zilver: Venezuela
Onderwerp: "Venezuela voedt zijn mensen bewust!"
Brons: Gabon
Herzog & de Meuron
Onderwerp: "Voedsel dat al het leven helpt" ***
Openbaarmaking van het onderwerp: paviljoens> 2000 m2
Goud: Duitsland
Lennart Wihel (Schmidhuber Bureau), Milla & Partner
Onderwerp: "Fields of Ideas"
***
Zilver: Angola
Federico Akuto, Stefano Gaudimundo (Masterplan studio)
Onderwerp: "Voeding en cultuur: onderwijs en innovatie" ***
Brons: Kazachstan
LAND Milano srl
Onderwerp: "Land van kansen"
***
Openbaarmaking van het onderwerp: paviljoens <2000 m2
Goud: Vaticaan
Onderwerp: “Niet alleen door brood. Aan Gods tafel met de hele mensheid"
***
Zilver: Koninkrijk Monaco
Enrico Polini
Onderwerp: "Excellentie en solidariteit - een nieuwe kijk op manieren om de planeet te voeden"
***
Brons: Ierland
Onderwerp: "De groene start van Ierland: werken met de natuur" ***
Onderwerp openbaarmaking: cluster
Goud: Algerije
Bureau "Studio De Ferrari Architects", Bureau "Buonomo Veglia"
Onderwerp: "Agrarisch erfgoed en technologische ontwikkeling voor zelfvoorziening in voedsel"
Zilver: Cambodja
Milan Polytechnic Design Studio, Remo Dorigati
Onderwerp: "Rijstoogst van vruchtbare Cambodjaanse grond in cultureel erfgoed"
Brons: Mauritanië
Onderwerp: "Irrigatiegewassen onder palmbomen in droge gebieden en woestijnen en zuivelproducten" ***
Afzonderlijk werden BIE-medailles ontvangen door de Italiaanse regering, Società Expo, regio Lombardije, de autoriteiten van Milaan, het Italiaanse paviljoen, het uitvoerend comité van de raad van commissarissen en het project "WE-Women for Expo".
