De Stad Veranderen, Mezelf Veranderen

Inhoudsopgave:

De Stad Veranderen, Mezelf Veranderen
De Stad Veranderen, Mezelf Veranderen

Video: De Stad Veranderen, Mezelf Veranderen

Video: De Stad Veranderen, Mezelf Veranderen
Video: De kunst van richting te veranderen 2024, Mei
Anonim

Waterdruppel

Dit jaar wordt "Art-Ovrag" voor de negende keer gehouden en, zoals altijd, zijn de organisatoren van het festival: United Metallurgical Company, de OMK-Uchastiye Charitable Foundation en het bestuur van de stad Vyksa, evenals een team van curatoren van de 8-lijnen projectgroep onder leiding van Yulia Bychkova en Anton Kochurkin, bereidde een rijk en gevarieerd programma voor dat zich in drie dagen concentreerde op de prestaties van de afgelopen jaren. Voor de oplettende kijker kan het festival dienen als een ‘druppel water’ waaraan men het bestaan van een ‘oceaan’ van inspanningen en dagelijks werk van veel mensen, inwoners van Vyksa en gasten van de stad die hier komen delen, kan beoordelen. hun talenten, kennis en ervaring.

zoomen
zoomen
Панорама берега пруда Лебединка. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
Панорама берега пруда Лебединка. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
zoomen
zoomen

Voordelen en parameters

De organisatoren van het festival hebben de afgelopen jaren bij de keuze van projecten voor uitvoering de voorkeur gegeven aan functionele en praktische objecten. Het is een effectieve manier om burgers de kans te geven om hedendaags design en architectuur in hun Vitruviaanse twist te ervaren. Een zeer gewichtige en spectaculaire tentoonstelling is dit jaar toegevoegd aan de collectie "nuttige kunst" - in het centrale park aan de oever van de "Lebedinka" -vijver, naast een van de onofficiële symbolen van de stad - een enorme eenhoorn, verzameld van vele tablets (door Gabor Miklos Szoke (Hongarije), 2013) werd een paviljoen geopend, dat de naam "Pavilion of the Future" kreeg. De architecten van het Novoye-bureau combineerden in het project de tradities van parkarchitectuur en moderne methoden van parametrische modellering, waardoor ze erin slaagden verschillende multifunctionele ruimtes in een compact volume te plaatsen. Lees meer over het project Paviljoen van de Toekomst.

in een interview met architect Sergei Nebotov. In een van de meest populaire hoeken van het park is een platform verschenen, waar open masterclasses, lezingen, filmvertoningen, tentoonstellingen en zelfs danslessen zullen worden gehouden. En te oordelen naar de belangstelling van de stedelingen voor het paviljoen tijdens het festival, zal het niet leeg zijn. Bovendien nemen de inwoners van Vyksa deel aan de ontwikkeling van het evenementenprogramma.

zoomen
zoomen
«Павильон будущего». Выкса. Проект бюро «Новое». 2019 © Бюро «Новое». Фотография Ильи Иванова
«Павильон будущего». Выкса. Проект бюро «Новое». 2019 © Бюро «Новое». Фотография Ильи Иванова
zoomen
zoomen

Tijd en energie

Opnieuw werd een door een inwoner van Vyksa uitgevonden project opgenomen in het aantal objecten dat bij Art-Ovrag werd geïmplementeerd. De vorige keer was het een enorme voetbal (2018 is het jaar van het WK), en deze keer was het een gigantische multimediasculptuur vergelijkbaar met een DNA-spiraal, genaamd 'Binary Clock' (door Andrey Matchin), die de tijd in een binair systeem en tegelijkertijd dienen als een tester van de gemoedstoestand van de burger dankzij het achtergrondverlichtingssysteem, waarvan de kleur verandert afhankelijk van de resultaten van de online enquête op de Vyksavkurse-portaalpagina in VK. Groene achtergrondverlichting betekent dat de meeste respondenten blij zijn, en rood betekent dat mensen ergens niet blij mee zijn. Het object is vervaardigd door OMK en geplaatst op een van de drukste rotondes van de stad.

Объект «Бинарные часы». Автор Андрей Матчин. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Объект «Бинарные часы». Автор Андрей Матчин. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomen
zoomen

Een andere installatie van kunstenaar Maria Kechayeva werd geïnstalleerd op het belangrijkste festivalplein van Metallurgen. Een groep felgele fietsen op rekwisieten, uitgerust met de zeer verschillende draaitafels, lampen en lawaaimakers, leek op een sportschool, maar symboliseerde niet de voordelen van een gezonde levensstijl, maar de noodzaak om op zoek te gaan naar alternatieve energiebronnen, waaronder de positieve energie van mensen, vooral kinderen, met het plezier van trappen.

Инсталляция «Фабрика будущего». Автор Мария Кечаева. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Инсталляция «Фабрика будущего». Автор Мария Кечаева. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomen
zoomen
Инсталляция «Фабрика будущего». Автор Мария Кечаева. Арт-Овраг 2019. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
Инсталляция «Фабрика будущего». Автор Мария Кечаева. Арт-Овраг 2019. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
zoomen
zoomen

Metaal en verf

De tweede dag werd gekenmerkt door de lancering van een uniek Industrial Street Art Park op het grondgebied van OMK. Muurschilderingen en graffiti, gemaakt in de afgelopen jaren van het festival, zijn voor Vyksa-gasten een van de meest zichtbare en aantrekkelijke elementen van de stedelijke omgeving geworden. De houding van de bewoners ten opzichte van de schilderijen was dubbelzinnig en misschien daarom of om het actief ontwikkelende programma van industrieel toerisme verder te stimuleren, waarbinnen iedereen de ateliers van de Vyksa Metallurgische fabriek kan binnengaan, maar nu nieuwe werken van monumentale grafische kunst wordt gemaakt op de muren van de gebouwen VMZ. Het concept van het straatkunstpark, ontwikkeld door curator Olga Pogasova, veronderstelt een consistent artistiek begrip van de ene workshop na de andere. Op basis van de wedstrijd worden binnen 10 jaar kunstenaars geselecteerd die in staat zullen zijn om de specifieke kenmerken van een bepaald productieproces om te zetten in een kunstwerk en dit op macroschaal te belichamen.

Первый экспонат Индустриального стрит-арт парка. Автор мурала Алексей Лука. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Первый экспонат Индустриального стрит-арт парка. Автор мурала Алексей Лука. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomen
zoomen

Bij de opening van het park werd het eerste werk gepresenteerd van de Moskou-kunstenaar Alexei Luka: hij legde de geometrie vast van de onderdelen die door de werkplaats werden geproduceerd op zijn eigen abstracte manier. De schets voor de muurschildering werd overeengekomen met de arbeiders van de fabriek, die vervolgens deelnamen aan het schilderen en zelf verschillende kunstobjecten bouwden die naast het gebouw werden geïnstalleerd tijdens de opening van het straatkunstpark.

Алексей Лука – автор первого мурала на территории Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Алексей Лука – автор первого мурала на территории Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomen
zoomen
Первый экспонат Индустриального стрит-арт парка. Автор мурала Алексей Лука. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Первый экспонат Индустриального стрит-арт парка. Автор мурала Алексей Лука. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomen
zoomen
Инсталляции из деталей и продукции цеха для Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Инсталляции из деталей и продукции цеха для Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomen
zoomen

Wielen en planken

Hoewel kunstvoorwerpen beroemd zijn geworden bij Art-Ovrag, stonden sportevenementen vanaf het begin op het programma. Het idee om het festival in Vyksa te houden, kwam van de directie van de OMK-Uchastiye Foundation als antwoord op het probleem van drugshandel onder jongeren. Popularisering en ontwikkeling van infrastructuur voor sport, met name de modieuze varianten zoals parkour, training en skateboarden, zijn een van de belangrijkste activiteiten van de stichting geworden. Naast het houden van wedstrijden en optredens van sportsterren op het festival, bouwt de stichting sportterreinen in verschillende wijken van de stad. Dit jaar is naast een van de centrale pleinen, op het terrein van een voormalige woestenij, een nieuw skatepark geopend. De openingsceremonie werd bijgewoond door de gouverneur van de regio Nizhny Novgorod, Gleb Nikitin, en hij beperkte zich niet tot spreken en het doorknippen van het rode lint, maar reed zowel op een scooter als op een skateboard. Daarna werd het skatepark getest door verschillende leden van het Russische skateboardteam.

Открытие нового скейт-парка на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Открытие нового скейт-парка на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomen
zoomen
Показательные выступления спортсменов в новом скейт-парке на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Показательные выступления спортсменов в новом скейт-парке на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomen
zoomen

Theater en rap

Tijdens de festivaldagen leeft de stad Vyksa in een speciale modus van een permanente vakantie. Iemand met de kinderen gaat naar het centrale plein, iemand met het hele gezin gaat naar het park, naar het stadion, naar een tentoonstelling in een museum of galerie om naar een lezing te luisteren of deel te nemen aan een workshop. Bij het festivalprogramma waren alle populaire locaties in de stad betrokken.

Воркшоп с участием местных жителей в арт-пространстве “Ex Libris”. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Воркшоп с участием местных жителей в арт-пространстве “Ex Libris”. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomen
zoomen
Праздник в дворе «Радужный мир» на улице Пирогова, 6. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Праздник в дворе «Радужный мир» на улице Пирогова, 6. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomen
zoomen
Выставка «масштаб 1:100» в арт-резиденции VYKSA AIR Авторы – творческая группировка из Омска Саша Хохлова и Дима Рубэн. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Выставка «масштаб 1:100» в арт-резиденции VYKSA AIR Авторы – творческая группировка из Омска Саша Хохлова и Дима Рубэн. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomen
zoomen

Op het hoofdplein verenigden ze, bijna volgens de middeleeuwse traditie, een kermis en een stand met bezoekende kunstenaars. Het technische theater AXE had de leiding over het "mysterie", in het bijzonder een laureaat van het "Gouden Masker" - hij vertoonde het toneelstuk "Foam of Days" gebaseerd op het boek van de Franse schrijver Boris Vian. De meest complexe wendingen en drama's werden gespeeld in het geestige landschap: een kubus met houten frame, die in een kamer veranderde en vervolgens in een stad, die eindeloze ruimte opende voor de verbeelding van het publiek. Het was natuurlijk niet zonder het verplichte vuur te blazen en een apart geschenk voor het kinderpubliek in de vorm van een overvloedige stroom zeepsop.

Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomen
zoomen
Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomen
zoomen
Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
zoomen
zoomen

De unieke hiphopgevecht "The King of Poets" werd hier op het plein gehouden, waarin de afgestudeerden van de "Freestyle Workshop" van Lev "RE-pac" Kiselev een rap-uitdaging gooiden voor de klassieke poëtische traditie.

Хип-хоп баттл «Король поэтов» на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Хип-хоп баттл «Король поэтов» на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomen
zoomen
Хип-хоп баттл «Король поэтов» на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Хип-хоп баттл «Король поэтов» на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomen
zoomen

De organisatoren van het festival toonden een onverwachte gevoeligheid voor de nieuwste trends in de muziekcultuur en maakten van rap bijna de belangrijkste muzikale richting van het programma. Aan de reeds genoemde freestyle-rappers die belangrijke evenementen van Art-Ovrag begeleidden met geïmproviseerde rijmpjes, waaronder de opening van het Industrial Street Art Park, kan men een optreden toevoegen van een van de meest populaire hiphopartiesten in Rusland - rapper Feduk, een helder final point festival. Het concert van de headliner van het programma trok duizenden bezoekers, die niet alleen uit zijn jonge fans uit de inwoners van Vyksa bestonden, maar ook uit hun ouders.

Выступление фристайл-рэперов на открытии Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Выступление фристайл-рэперов на открытии Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomen
zoomen
Выступление хэдлайнера музыкальной программы фестиваля, рэпера Feduk на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Выступление хэдлайнера музыкальной программы фестиваля, рэпера Feduk на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomen
zoomen
Зрители концерта рэпера Feduk на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Зрители концерта рэпера Feduk на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomen
zoomen

Gisteren vandaag morgen

De curatoren hebben de provocerende slogan "When today wordt tomorrow" gekozen als motto van het Art-Ovrag 2019 festival. De provocerende aard ervan ligt in het duidelijke contrast tussen wat Vyksa is: ondanks decennia van inspanningen van OMK en de OMK-Uchastiye Foundation, ziet het er nog steeds uit als honderden Russische steden - en de futuristische beelden die onze verbeelding schildert. Ja, het huidige Vyksa is een stad met veel problemen die typisch zijn voor kleine steden in Rusland: kapotte wegen, chaotische en vervallen gebouwen, waartegen de borden van winkelketens eruit zien als lugubere plekken, maar deze stad had, in tegenstelling tot vele anderen, geluk met het management van de fabriek en de administratie, die besloten een alternatieve toekomst mogelijk te maken en de stad stap voor stap, vierkant voor vierkant, yard voor yard begonnen te veranderen. Laat de veranderingen niet zo snel gebeuren als we in het begin wilden en dromen, maar ze worden systematisch, inventief en doelgericht doorgevoerd. "Als onderdeel van het festival laten we de transformaties van de stad Vyksa zien, die elk een deel vertegenwoordigen van de toekomstige stad waarnaar we streven", zei de curator van het festival Anton Kochurkin over de keuze van de slogan.

Maar achter de futuristische interpretatie van de slogan is er nog een ander semantisch niveau dat belangrijk is om te zien. Het woord "morgen", meestal geïnterpreteerd als een symbool van de verre toekomst, kan letterlijk worden opgevat als de volgende dag die zal komen na het einde van het festival "vandaag". En in dit geval blijkt dat het festival dient als demonstratieplatform voor die projecten en concepten die nu in de stad worden geïntroduceerd en geïmplementeerd. De presentatie van vandaag van een nieuw skategebied in een plechtige sfeer met de deelname van de gouverneur, of een kunstgalerie, of een parametrisch paviljoen, zal morgen veranderen in een normale, volwaardige functionerende modus met de deelname van lokale bewoners. Dus letterlijk, in Vyksa wordt 'vandaag' 'morgen' en 'overmorgen' en 'na-na-morgen', en dan kan niemand zich dat 'gisteren' herinneren, toen de stadsmensen geen prachtige haltes hadden, binnenplaatsen, gloeiende optimistische inscripties in het bos, graffiti op de muren, installaties op de dijken, eenhoorns in parken en vooral - het gevoel dat de stad leeft en zich ontwikkelt, dat ze een toekomst heeft die je wilt realiseren om te zien met je eigen ogen.

Aanbevolen: