Het is moeilijk om een meer "zomers" -thema voor te stellen dan "Water" en een geschiktere plaats voor de presentatie van een onderwerp dat eraan is gewijd dan het Strelka-instituut aan de Bersenevskaya-dijk. Maar zoals de oprichter van de publicatie, architect Sergei Tchoban, tijdens de openingsceremonie zei, wordt het thema van elke uitgave van 'Speech:' bepaald op basis van de echte behoeften van de Russische architectuur - en het lijdt geen twijfel dat het de hoogste tijd is voor Russische steden om “face to water” te veranderen. En het stijlvolle houten amfitheater aan de oevers van de rivier de Moskva, dat die avond gevuld was met mensen, is een prachtig, maar nog steeds zeer zeldzaam voorbeeld van een humane en artistiek onberispelijke ontwikkeling van de dijken en aangrenzende gebieden voor onze megasteden.
"Het verband tussen water en architectuur, de rol die het speelt bij het creëren van een gunstige leefomgeving, gaat veel dieper dan het op het eerste gezicht lijkt", zegt Irina Shipova, hoofdredacteur van "Speech:". "Water is in staat zich te scheiden en te verenigen, dient als een natuurlijke barrière of een aantrekkingspunt, het kan gebruikt worden voor utilitaire of esthetische doeleinden, het kan zowel een realiteit als een symbool zijn". Op de pagina's van de nieuwe uitgave wordt een vergelijkbare dualiteit in de betekenis en perceptie van waterruimten in moderne megasteden getoond aan de hand van een verscheidenheid aan voorbeelden. Dit zijn complexe projecten voor de wederopbouw van de voormalige havenzones (Oslo en Drammen in Noorwegen, Le Havre in Frankrijk, Stralsund in Duitsland) en objecten waarvan de investeringsaantrekkelijkheid grotendeels is gebouwd in de nabijheid van het stuwmeer (appartementsgebouwen en voorstedelijke nederzettingen), en de heroverweging van de typologie van de meest "water" -structuren - de brug (brugpaviljoen in Zaha Hadid in Zaragoza) en het zwembad (aquacentrum Les Bains des Docks). Kunstcriticus Vladimir Paperny schreef voor dit nummer een artikel over de relatie tussen stalinistische architectuur en water, en zijn Duitse collega Bernhard Schultz deed onderzoek naar het fenomeen 'evenementenarchitectuur' in de Verenigde Arabische Emiraten. Zoals altijd bevat het tijdschrift ook een zeer omvangrijk en substantieel blok interviews: Meinhard von Gerkan, Stephen Hall en Kim Herfort Nielsen reflecteren op de relatie tussen water en architectuur.
Het hoofd van het 3XN-bureau bracht ook projecten en implementaties naar Moskou, waarvan de architectuur vooraf werd bepaald door de nabijheid van water. Dit zijn de Muziekgebouwzaal in Amsterdam (2005), en de Universiteit van Zuid-Denemarken in Sonderborg (2007), en Saxo bank (2007) en het hoofdkantoor van Horten in de haven Tuborg in Kopenhagen (2009), en het museum in Liverpool (2010), evenals een nog uit te voeren project voor een aquarium aan de oevers van de Sont, in termen waarvan het lijkt op een draaikolk. "Water heeft de meeste invloed gehad op de manier waarop we met uitzicht en licht werken", geeft Nielsen toe. - Bij het bouwen aan het water moeten we niet alleen nadenken over hoe het er vanaf het water uitziet en erin wordt weerspiegeld, maar ook hoe het deze buurt zal weerstaan vanuit een puur constructief en technisch oogpunt. Ik zou zeggen dat het water is waardoor we fijner, nauwkeuriger en efficiënter werken. " Het Moskou-publiek was niet minder geïnteresseerd in 3XN-projecten, waarin het bureau zijn beroemde postulaat "Architectuur controleert mensen" implementeert. De London School of Economics and College in Erestad (Kopenhagen) zijn misschien wel de meest opvallende voorbeelden van een dergelijk "behavioristisch" ontwerp, waar een meesterlijk doordachte interieurindeling en een systeem van visuele verbindingen het onderwijsproces zo interessant en dus effectief mogelijk maken.
De luisteraars lieten Kim Herforth Nielsen lange tijd niet los en stelden verhelderende vragen over 3XN-ontwerpmethoden, het gebruik van innovatieve technologieën (en het bureau heeft een speciale afdeling,bezig met omgevingsontwerp) en zelfs individuele structurele eenheden van de gebouwen die tijdens de uitvoering werden gedemonstreerd. Aan het einde van de lezing van anderhalf uur werd de architect gevraagd wat hij vindt van Moskou, waar hij voor het eerst was, en over de locatie van de presentatie van het tijdschrift. Nielsen gaf toe dat hij zich de Russische hoofdstad op een heel andere manier voorstelde en was verbaasd over de schaal van zowel de stad als de rivier waarop deze was gebouwd. "Het onderwerp" water en architectuur "is echt heel relevant voor jou, zoals ik het nu zie," zei het hoofd van 3XN met een glimlach, "wat betekent dat mijn Russische collega's nog heel wat interessant werk voor de boeg hebben."
