De wedstrijd voor het ontwerp van de entreegroep van het Ukraine Hotel, een van de zeven stalinistische wolkenkrabbers, werd op 15 februari 2013 geïnitieerd door de hoofdarchitect van de stad Moskou, Sergey Kuznetsov. Zoals we al meldden, werden drie teams finalisten:
- TPO Lesosplav (Rusland) met deelname van Malishev Wilson Engineers (Groot-Brittannië)
- Studio 44 (Rusland)
- ABD architects (Rusland) met deelname van Werner Sobek Moskwa (Rusland)
In totaal werden 43 aanmeldingen uit 17 landen van de wereld ingediend voor deelname aan de wedstrijd. In de competitie werd een gemengd systeem van selectie van deelnemers in de tweede ronde toegepast: 5 teams werden geselecteerd op basis van kwalificatieselectie, 5 andere teams werden uitgenodigd om deel te nemen buiten de “kwalificatie” -procedure. Door deze opzet van de wedstrijd konden zowel jonge bedrijven als bekende architectenbureaus met internationale ervaring deelnemen aan de tweede ronde. Van de drie finalisten haalde Lesosplav Bureau de tweede ronde van de schets, twee andere deelnemers waren uitgenodigd.
Laten we u eraan herinneren dat de klant van de wedstrijd Hotel Ukraina is, de adviseur is KB Strelka. De wedstrijd werd gesteund door het Moscow Committee for Architecture, het Moscow Heritage Committee en de Union of Moscow Architects.
We presenteren de werken van de finalisten van de wedstrijd en andere deelnemers van de tweede fase met beschrijvingen van de auteur.
Finalisten van de wedstrijd
TPO Timber rafting met deelname van Malishev Wilson Engineers
“Het voorgestelde concept van de nieuwe entreegroep van het hotel lost een aantal fundamentele taken op: zo onafhankelijk mogelijk zijn, zowel constructief als stilistisch, maar tegelijkertijd geen compositorische dissonantie aangaan met het bestaande architectonische monument. Het object vervult niet alleen zijn utilitaire functie van beschermend vizier, maar is tegelijkertijd een onafhankelijk werk van modern design dat in contrast staat met het historische gebouw. Op verschillende niveaus ontstaat een dialoog tussen oud en nieuw: ritme, schaal en materiaal.
De oplossing van de ingangsgroep van het hotel "Oekraïne" is een visueel lichte tape-luifel met een lengte van ongeveer 250 meter gemaakt van sneeuwwit melkglas, boven de grond gehouden met behulp van dunne verchroomde kolommen. De luifelsteunen zijn vrij gerangschikt met een onderbroken trede binnen drie tot zes meter, zodat het nieuw gevormde ritme de bestaande compositie van het historische gebouw niet schendt en 'zijn eigen melodie' laat klinken.
De lineaire structuur van de luifel, die zweeft tussen Kutuzovsky Avenue en de Taras Shevchenko-dijk, verandert de belangrijkste benadering van het gebouw en de afdaling naar de dijk in één enkele promenade. De luifel bevindt zich langs de hoofdgevel van het gebouw en kruist onderweg de rijbaan op twee plaatsen (in de lokale opritzone langs de laterale noordwestgevel en in het dijkgebied). De ingerichte loods dekt daarmee niet alleen de oprit naar het hotel af, maar schept ook de randvoorwaarden voor het ontstaan van een nieuwe openbare ruimte, een plek voor ontmoetingen en wandelingen."
Studio 44
"De luifel boven de ingang van het hotel" Oekraïne "is een metalen" plaat "(" handdoek ") 112 m lang, met een lichte bocht opgehangen aan massief propylae. Propylaea zijn samengesteld uit gietijzeren blokken met vierkante doorsnede (6 x 6 m). De hoogte van de blokken komt overeen met het ritme van de horizontale indeling van de kelder van het hotel. De blokken zijn gebaseerd op sokkels, eveneens gegoten uit gietijzer. Een van de kerfelementen is een structurele ondersteuning, het andere dient als contragewicht. Het contragewicht wordt ondersteund door een cilindrisch scharnier van extra sterk staal. Dit is de enige asymmetrie in een strikt symmetrische compositie. Een onafhankelijke structuur op onafhankelijke funderingen wordt ingesprongen vanaf de pylonen van de bestaande portiek geïnstalleerd, waardoor het als een soort avant-portiek kan worden geïnterpreteerd. Behorend tot een ander tektonisch systeem en een andere figuratieve structuur dan de ordeningsarchitectuur van het gebouw, vermijdt de architectuur van de avant-portiek zowel vergelijking ermee als oppositie. Dit is geen contrast of kruising, maar neutraliteit, 'extraterritorialiteit', autonomie.
De afmetingen van de sokkels, het ritme van hun horizontale indeling en de afstand tussen de propylaen daarentegen correleren het nieuwe element met de monumentale schaal van het gebouw. Onder de luifel van de avan-portiek wordt een enorme openbare ruimte gevormd die voor diverse evenementen kan worden gebruikt.
Associaties met een handdoek laten de bezoeker zien dat brood en zout binnenin zit …"
ABD architecten met medewerking van Werner Sobek Moskwa
De entree portiek van het Ukraine Hotel met vier dubbele massieve kolommen en monumentale deuren is op zichzelf origineel en is een van de belangrijkste elementen van de gevel van het gebouw. Daarom was de hoofdtaak bij het ontwerp van het toegangsvizier het creëren van een architectonisch object dat geen negatieve perceptie heeft op de gevel, niet in strijd is met de compositorische constructie van het gebouw. De architectuur van de nieuwe structuur moet neutraal en visueel licht zijn, niet in dialoog met het gebouw.
De luifel boven de ingang is ontworpen in de vorm van een rechthoekige “lamellen” -plaat die de ingang en opritten overlapt. Het volume is verstoken van zichtbare steunen, waardoor de structuur visueel lichter wordt en gewichtloos wordt. Aangezien wordt aangenomen dat het binnenoppervlak van het vizier constant wordt verlicht, zal het worden gezien als een grote maar dunste lamp die in de lucht zweeft.
De doorgetrokken grootschalige gevellijn van het vizier benadrukt het ritme van de horizontale verdelingen van de gevel. De structuur van de luifel wordt gevormd door een systeem van dwarsspanten, ondersteund door stalen steunen (werkend in compressie), ingebouwd in de bestaande kolommen en bevestigd met stalen schoorstaven tussen de pylonen aan de buitenwand van de portiek. Dragende verticale constructies worden ondersteund door bestaande funderingen. De onderkant van het vizier is gevuld met lichtbakken en ingebouwde LED-strips, die zorgen voor een gelijkmatige verlichting van het hele oppervlak. Er wordt voorgesteld om het gebied langs de hoofdingang vrij te maken van de opeenstapeling van auto's, en om gazons en pleinen te organiseren op de vrijgekomen gebieden."
De rest van de deelnemers van de tweede ronde
Balmond Studio (VK)
“Het concept stelt een combinatie voor van moderne structuren en materialen met een ruimtelijke interpretatie van het modulaire raster van de gevel van de historische inkomhal, in termen van de metafoor van het achterlaten van een 'footprint'. "Trace" is als een kronkelende lijn in de ruimte, waarvan het traject wordt bepaald door de verhoudingen van de bestaande portiek. De lijn loopt door de gevel, laat een spoor van continue bochten achter en vormt het silhouet van het zelfdragende frame. Een tweede lijn roteert langs deze draadframe-lijn en vormt de schaal van de stalen bekleding. De bochten van de constructies zijn te wijten aan de wens om de details van de gevel te benadrukken. Tegelijkertijd is de constructie zelf van de nieuwe entreegroep onafhankelijk en niet afhankelijk van het bestaande gebouw.
Het nieuwe metrostation en de huidige ontwikkeling van nabijgelegen delen aan de overkant, waaronder het Taras Shevchenko-plein, zullen een uitstekend zicht bieden op de historische gevel. De belangrijkste uitzichten vanaf het plein worden benadrukt door het entree-ensemble. Overdag schijnt het licht door lagen van gevulde en lege ruimtes, waardoor een heldere en uitnodigende luifel ontstaat voor de ingang van het hotel. 'S Nachts wordt de entree verlicht door geanimeerde ledstrips, die speels pulseren door transparante cellen. Zijn ritmes produceren verschillende percepties vanuit verschillende invalshoeken, waardoor een nieuwe taal ontstaat en de betekenis van het Ukraine Hotel als historisch gebouw wordt geactualiseerd."
Arch Group (Rusland)
“De belangrijkste taak van het project is om de gevel van Hotel Ukraine terug te brengen naar zijn oorspronkelijke uiterlijk - zonder vizier. De paper presenteert de zoektocht naar een optimale oplossing voor het probleem en een vergelijkende analyse van mogelijke benaderingen voor deze oplossing. De zoektocht is gebaseerd op de bewering dat elk vizier of luifel het oorspronkelijke idee van de plechtige gevel van het hotel "Oekraïne" bederft. Gezien vanaf de ingang van het gebouw, bedekt het vizier het hoofdelement - het majestueuze portaal, waarboven de hele gevel van het gebouw zichtbaar zou moeten zijn. De beste oplossing in deze situatie is het ontbreken van een vizier. Diverse indelingsmogelijkheden werden geanalyseerd en verschillende opties werden voorgesteld.
"Luchtvizier". Voor het project is een unieke luchtluifeltechnologie ontwikkeld, die neerslag afsnijdt met een krachtige horizontale luchtstroom. Met uitzondering van twee horizontale sleuven is geen inmenging met de historische gevel bedoeld.
Luchtgang. Het laden en lossen van autopassagiers wordt overgebracht van de oprit naar de bestaande weg. Bezoekers die bij het hotel aankomen, worden tegen neerslag beschermd door twee droge doorgangen die worden gevormd door lokale luchtgordijnen langs de hele route.
Glazen luifel: Een glazen luifel beschermt bezoekers van het drop-off gebied tot de ingang van bezoekers.
De ondergrondse lobby is rechtdoor. De ondergrondse lobby bevindt zich langs de centrale as van de entreegroep. Gasten kunnen roltrappen nemen naar de lobby van het hotel vanuit de ondergrondse lobby.
De ondergrondse lobby is lateraal: er wordt een klein paviljoen gevormd aan de zijkant van het centrale portaal van het hotel."
MC2 (Italië)
“Voor het hotel“Oekraïne”is de bestaande entree lobby in de winter een probleem dat niet kan worden opgelost door een nieuwe luifel te bouwen, aangezien de luifel deze niet kan beschermen tegen kou en slecht weer. De bijeenkomst van aankomende hotelgasten kan echter worden georganiseerd in een ruimte die is beschermd tegen alle grillen van de natuur. De bijeenkomst van gasten in de zomer kan plaatsvinden via de bestaande entreegroep op de grond, in het koude seizoen - via een nieuwe ondergrondse. De bestaande parkeergarage op meerdere niveaus voor het hotel maakt het mogelijk om een hospitality-ruimte te creëren. Door de aanleg van extra ondergrondse ruimte kan deze zone worden gebruikt voor het plaatsen van winkelruimte, waardoor de functionele bestemming van de bestaande stedelijke ruimte verandert.
Het project laat de portiek van het hotel "Oekraïne" terugkeren naar zijn historische uiterlijk en omvat de integratie van verschillende modi en niveaus van beweging, evenals de reorganisatie van verkeersstromen door de ruimte tussen Kutuzovsky Prospekt en de rivierdijk van de Moskva. Het gebied direct voor het hotel wordt volledig autovrij. Er is een openbare tuin en een terras met uitzicht op de kade. Het autoverkeer wordt alleen in drie richtingen uitgevoerd: toegang tot de parkeerplaats, toegang tot de oprit voor het hotel bij mooi weer en ook toegang tot de ondergrondse receptie bij slecht weer. Ook de kade aan de kade wordt via een beschermde doorgang met het hotel verbonden. De geplande opening van het metrostation in de nabije toekomst maakt het mogelijk om de verbinding met de ondergrondse winkelgebieden te plannen."
BYND (Duitsland)
“In periodes van snelle historische ontwikkeling, in de opwindende cyclus van progressieve dagen, probeert iemand zich ergens aan vast te klampen. De toekomst is de beweging van de geschiedenis naar de eeuwigheid, en we zijn op zoek naar oplossingen die de tand des tijds kunnen doorstaan en als anker kunnen dienen voor de toekomst waarvan we getuige zullen zijn. Hotel Ukraine, een van Moskou's prachtige Seven Sisters, is een uitstekend voorbeeld van zo'n anker dat al decennia lang een sterke steun is voor de stad en haar inwoners. Alleen wat is gebouwd om eeuwen mee te gaan, kan de tand des tijds doorstaan.
Ons team voelt de geest van "Oekraïne" en heeft altijd duidelijk de noodzaak begrepen om iets soortgelijks te creëren. Niet in de zin van onderdrukking of overwinnen, maar in de zin van het erkennen van de ware kracht en het creëren van een nieuw, bijkomend voordeel, klaar voor de uitdagingen van de tijd. We zijn niet klaar om te verdwalen in de cyclus van vandaag; in plaats daarvan proberen we te leren van onze voorgangers. We geloven niet dat we superieur zijn aan hen, maar we zijn klaar om deel uit te maken van een nieuw verhaal. Als het een toneelstuk was, zou "Oekraïne" een proloog zijn, en Big Boris zou de eerste act zijn, die samenkwam met de tijdgeest (Zeitgeist) om een stap te zetten naar de opkomst van het nieuwe ".
Pedro Miguel Estrela de Almeida (Portugal)
“Het doel is om een open, lichte architectonische ruimte te creëren, verstoken van ondoorzichtige oppervlakken die het zicht op de historische gevel blokkeren, met een 360 ° zicht op de omgeving bij de ingang van het hotel. Om een onderscheid te maken tussen de erfenis en de elementen van de nieuwe ingreep, werden de structurele pijlers aan het zicht onttrokken, waardoor de illusie werd gewekt dat ze geen impact hadden op het historische gebouw.
Het project is gemaakt met elementen van de antieke stijl met behulp van dezelfde orthogonale matrix in combinatie met moderne technologieën en bouwmaterialen.
De nieuwe entreehal integreert de bepalende architectonische kenmerken van het Ukraine Hotel en komt binnen in het interieur, waar glas en gepolijste stenen oppervlakken een sfeer van elegantie en weelde creëren. Bij deze benadering wordt de hoofdas van het gebouw gevormd door het entreeportiek, de grote hal en de hoofdgang en eindigt bij het Panorama van Moskou, in het gebied van de receptie en de lobbybar. Het project is gebaseerd op een orthogonale matrix die de geometrie weerspiegelt, die ten grondslag ligt aan het architecturale concept van de gevel van het hotel "Oekraïne", de portiek en de ruimtelijke en structurele organisatie van de ingang naar de eerste verdieping.
Bouwwerkzaamheden voor de bouw van een nieuwe toegangsgroep omvatten de constructie van een anker voor het bevestigen van de bases van de kolommen, alle andere elementen worden van tevoren gemaakt, waardoor het project in de kortst mogelijke tijd kan worden geïmplementeerd met de minste impact op de stedelijk landschap en de werking van het hotel."
Wolfgang Buttress (VK) met Simmonds Studio
“De ingang van het hotel is bedekt met een doorschijnende sculpturale sluier, waarvan de vorm conceptueel en structureel is geïnspireerd op de omringende bomen. Ze verpersoonlijkt een open plek midden in een dicht bos, die de toeschouwer wenkt, intrigeert en omhult.
Gebruikmakend van de ervaring van Fry Otto's onderzoek naar ruimtelijke structuren, wordt voorgesteld om kenmerken van visuele permeabiliteit en porositeit op te nemen in de entreehal-oplossing, die tegelijkertijd een gevoel van veiligheid voor de kijker creëren. Maar de schijnbare instabiliteit van de constructie is bedrieglijk: de constructie is gemaakt van roestvrijstalen buizen en de coatings zorgen voor het effect van wind- en sneeuwbelastingen.
Het concept belichaamt hedendaagse sculpturale kunst. De voorgestelde oplossing laat de architectuur van het hotel ademen en wordt gewaardeerd door de kijker; zijn structuur bestaat organisch samen met het ritme van het gebouw, met zijn leven. Het is eenvoudig en fundamenteel. Het herinnert ons aan wat hier gebeurde vóór gebouwen, vóór architectuur; verpersoonlijkt de combinatie van delicatesse en kracht. Deze delicate sluier bedekt de ingang van een luxueus monumentaal gebouw en benadrukt de unieke vorm in plaats van deze te verdoezelen. Het hotelgebouw zelf en de entree ervan zijn niet gewijzigd, maar dankzij de voorgestelde oplossing krijgt het gebouw een nieuwe accenten en betekenis. Ondanks de indrukwekkende schaal van de structuur, duurt de installatie slechts een paar dagen, waardoor het in het gebruikelijke ritme van het hotel kan blijven."
WORKac (VS) met Thornton Tomasetti
“In de loop van de tijd zijn de“Seven Sisters”van Moskou een integraal onderdeel geworden van het stedelijke imago van de hoofdstad. De gebouwen kregen zorgvuldig de kenmerkende Russische kenmerken, allereerst dankzij het gebruik van de boog in het ontwerp van de gevel, die op zijn beurt verwijst naar de traditionele tempelarchitectuur. Bij het creëren van een nieuwe schuur voor het Ukraine Hotel, was het onze taak om het historische gebouw aan te vullen met een nieuw element dat de symboliek van de boog zou weerspiegelen, en tegelijkertijd een onmiskenbaar moderne toevoeging te creëren. De baldakijn weerspiegelt dus de andere kant van de geschiedenis van de Russische kunst - de lichtheid en constructieve uitdaging van de Sjoechov-toren, de denkbeeldige werelden van Leonidov …
In de voorgestelde oplossing zijn de drie belangrijkste gebogen openingen van de ingangsgroep opnieuw bedacht. Het resultaat is een asymmetrische compositie van zorgvuldig geselecteerde elementen die het historische gebouw aanvult. De luifelconstructie is een systeem bestaande uit een gespannen schaal van stalen platen en interne liggers. De met steen beklede luifel verwijst naar het historische metselwerk van het gebouw zelf en produceert tegelijkertijd, vanwege de kromming van de vormen, een volledig moderne lezing.
Om gunstig voetgangersverkeer te creëren bij de ingang van het hotel, stellen we voor om de verkeersstroom te verminderen en de toegang van de burgers tot de rivier en het park te vergroten. Door het aantal parkeerplaatsen te verkleinen, een tweerichtingsstrook voor het gebouw te introduceren en de bestaande as van het plein naar het plein te benadrukken, is onze landschapsstrategie erop gericht om continu verkeer te creëren vanaf het plein in het park naar de ingang van het hotel."
gecomponeerd door Nastya Mavrina
