Feest In De Stad Aan Het Meer

Feest In De Stad Aan Het Meer
Feest In De Stad Aan Het Meer

Video: Feest In De Stad Aan Het Meer

Video: Feest In De Stad Aan Het Meer
Video: SBMG - LIT ft. Boef (prod. Jimmy Huru) 2024, Mei
Anonim

Het jubileumfeest "Art-Ovrag" werd gehouden met een speciale schaal en plechtigheid. Niet alleen nam een recordaantal inwoners en gasten van de stad deel aan het evenementenprogramma, er werden ook meer dan vijftig evenementen georganiseerd. Drie dagen lang veranderde de stad Vyksa in de regio Nizhny Novgorod voor de vijfde keer in het belangrijkste platform voor hedendaagse kunst en stedelijke activiteit.

Vyksa - een stad met een lange geschiedenis, bewaard gebleven monumenten van architectuur en cultureel erfgoed - staat vooral bekend als een groot industrieel centrum: een vierde van het hele grondgebied wordt ingenomen door een van de oudste metallurgische fabrieken van Europa. Opgericht in 1757 door de gebroeders Batashev, opereert het nog steeds volledig en behoudt het op zijn grondgebied unieke objecten zoals de watertoren, ontworpen door Vladimir Sjoechov en die het prototype werd van de beroemde Moskou-radiotoren, en zijn auteurschap van de werkplaats met 's werelds eerste zeilvormige gaasvloeren … Het is echter onmogelijk voor een gewone burger of een bezoekende toerist om het gesloten territorium van de plant binnen te komen, en de belangrijkste attractie van de stad blijft vele jaren achter hoge hekken. En als de toren stevig staat, zijn de Sjoechov-werkplaatsen volgens Alexander Kastravets, de PR-directeur van OMK, in kritieke toestand. Maar niemand repareert ze.

zoomen
zoomen
Шуховская водонапорная башня на территории выксунского металлургического завода © Дмитрий Павликов
Шуховская водонапорная башня на территории выксунского металлургического завода © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen
Шуховская водонапорная башня © Дмитрий Павликов
Шуховская водонапорная башня © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen

Tegelijkertijd zie je in het centrum van de stad een prachtig ensemble van klassieke gebouwen uit de tweede helft van de 18e eeuw. Dit is het huispaleis van de oprichters van de fabriek, waar nu een museum is gevestigd dat vertelt over de familie Batashev en de geschiedenis van de metallurgische fabriek. Hij is het die dient als het kenmerk van Vyksa. Zoals de inwoners van de stad met trots uitleggen, bewaart Vyksa bijna de meeste culturele objecten van de regio Nizhny Novgorod. Maar in de stad zijn ze helaas verloren gegaan tussen de typische Sovjet- en post-Sovjetgebouwen. De inwoners van Vyksa zijn niet minder trots op hun natuur dan op hun historisch erfgoed: de stad ligt aan drie meren en de Oka stroomt niet ver van de stadsgrenzen.

Het Art-Ovrag-festival, gewijd aan zowel kunst als sport, wordt voor het vijfde jaar op rij in Vyksa gehouden met de steun van OMK (United Metallurgical Company). Dit jaar is het thema "The Shores of the Arts", met een vleugje van de meren en de Oka.

Выксунские озера © Дмитрий Павликов
Выксунские озера © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen

Het festival ging vrijdagochtend 19 juni vroeg van start, ondanks het feit dat de officiële opening om 17.00 uur gepland stond. Bijna met de eerste zonnestralen was het centrale stadspark gevuld met mensen, vrijwilligers in felrode T-shirts met het opschrift “Heb je een vraag? Vraag het mij!”, Deelnemers en curatoren. Het belangrijkste festivalterrein - "Summer Stage" - veranderde in een dansschool, waar beroemde dansers iedereen de basis van salsa leerden. Workshops voor kinderen en volwassenen in witte tenten midden in het park werden gehouden door het Moskou Museum voor Moderne Kunst en de Wolga-tak van de NCCA, wiens gebouw onlangs officieel werd geopend in Nizhny Novgorod. Kinderen en ouders maakten kennis met de meest ongebruikelijke technieken van appliqueren, chemografie en schilderen - bijvoorbeeld met behulp van ballonnen of vorken; maakte caleidoscopen en beheerste de basisprincipes van pop-art.

Пресс-конференция в гостинице «Баташёв» © Дмитрий Павликов
Пресс-конференция в гостинице «Баташёв» © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen
Детские мастер-классы © Дмитрий Павликов
Детские мастер-классы © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen
Мастер-класс на «Летней сцене» – сальса. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Мастер-класс на «Летней сцене» – сальса. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
zoomen
zoomen
Спортивные соревнования в рамках фестиваля. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Спортивные соревнования в рамках фестиваля. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
zoomen
zoomen

In het Art-Food paviljoen leerden de stedelingen koken boven een open vuur. Zoals de curator van deze sectie, Galina Belyaeva, uitlegde, de enige inheemse inwoner van Vyksa onder alle curatoren, is de lijst met gerechten niet beperkt tot barbecue, er zijn bijvoorbeeld ook fajito's en kebaberia.

Павильон «Арт-Еда». Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Павильон «Арт-Еда». Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
zoomen
zoomen

Vroeg in de ochtend opende een tentoonstelling van een inwoner van Vyksa, auto-ontwerper Nikita Medeltsa en begon te werken in het Museum van de geschiedenis van de metallurgische fabriek. Naast zijn eigen werken presenteerde hij de beste autotekeningen van de resultaten van de wedstrijd van zijn kinderen. Opgemerkt moet worden dat Nikita vorig jaar de winnaar werd van de straatkunstwedstrijd en de kans kreeg om zijn creatieve idee te realiseren in de straten van zijn geboortestad, die elk jaar meer en meer lijkt op één grote openluchtgalerie voor hedendaagse kunst. Dit jaar schilderde de ontwerper niet meer, maar nam hij deel aan de selectie van de beste kunstenaars. Op de openingsdag waren hun werken voltooid. De eerste plaats ging naar Alexander "Blot" Salnikov en zijn graffiti getiteld "The Key to Happiness". Een ongewoon schilderij verscheen aan het einde van een van de vijf verdiepingen tellende gebouwen aan de Liza Chaikina-straat, naast het beroemde werk van de kunstenaar Pasha183 "The Tale of Lost Time", dat volledig is gerestaureerd door dit festival. De winnaar van dit jaar is van Penza; hij gaf toe dat hij de schets met haast had gemaakt, op de laatste avond voor de deadline voor het accepteren van aanvragen en nergens op rekende, omdat hij geen ervaring had met het uitvoeren van dergelijke grootschalige projecten. Alles is echter gelukt. Het idee om "vrienden te maken" van straatkunst met motieven van volkskunst was geliefd bij de jury en werd geïmplementeerd.

Победитель конкурса стрит-арта – «Ключ к счастью». Автор Александр “Blot” Сальников © Дмитрий Павликов
Победитель конкурса стрит-арта – «Ключ к счастью». Автор Александр “Blot” Сальников © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen
Граффити на торце жилого дома по улице Лизы Чайкиной «Сказка о потерянном времени». Автор Паша183 © Дмитрий Павликов
Граффити на торце жилого дома по улице Лизы Чайкиной «Сказка о потерянном времени». Автор Паша183 © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen

Op dezelfde dag presenteerde de festivalcurator, partner van het Wowhaus-architectenbureau Oleg Shapiro, die niet alleen werd gefeliciteerd met de succesvolle start van Art-Ovrag, maar ook met zijn verjaardag, samen met de auteur van het project, Artem Chernikov. een nieuwe waardevolle aanwinst van het park - de verbetering van de dijk van een klein meertje Lebedinka … Het stuwmeer bevindt zich in een van de afgelegen, maar bezochte delen van het park. Hier, langs de kustlijn, verschenen houten tafels, banken, ligstoelen en zelfs een georganiseerde visplek op kleine platforms. Rechthoekige bruggen met de ene rand rustten op de zachte oever van de Lebedinka, de andere - op betrouwbare steunen die dicht bij het water passen. Het water in het meer werd gezuiverd, wat ook in het verbeterprogramma werd meegenomen.

Озеро Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Озеро Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
zoomen
zoomen
Озеро Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Озеро Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
zoomen
zoomen

Interessant is dat lang voor de officiële opening, namelijk op het moment dat de laatste grendel werd ingeschroefd, de stedelingen de hun geboden ruimte onmiddellijk begonnen te beheersen - alsof die hier altijd al had bestaan. Jonge schoolmeisjes en studenten zaten op de ligstoelen te zonnen en te luisteren naar fluitende vogels, lawaaierige gezelschappen met gadgets zaten aan de tafels. En de oudere bevolking, samen met hun kinderen, deed wanhopige pogingen te midden van al dit lawaai en plezier om tenminste wat vis te vangen. Overigens verscheen er de hele dag geen enkele vis in een tinnen emmer die speciaal voor deze doeleinden was bedoeld, en de katten die langs de kust dwaalden, bleven achter zonder de beloofde lekkernij. Tegen het einde van de dag waren de hengels spoorloos verdwenen.

Благоустройство береговой линии озера Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников © Дмитрий Павликов
Благоустройство береговой линии озера Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen
Благоустройство береговой линии озера Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников © Дмитрий Павликов
Благоустройство береговой линии озера Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen
Благоустройство береговой линии озера Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников © Дмитрий Павликов
Благоустройство береговой линии озера Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen

Naast het entertainmentgedeelte, als onderdeel van de opening van een nieuwe stedelijke ruimte, werden drie diplomawerken getoond van afgestudeerden van het Moscow Architectural Institute, gewijd aan de ontwikkeling van Vyksa. De studenten van Oskar Mamleev dachten erover om nieuwe wandelroutes te creëren die het op een intuïtief niveau gemakkelijk zouden maken om het meer en andere iconische plekken van de stad te vinden. Een ander voorstel betrof de aanpassing van de torens aan de kade voor een groot openbaar centrum.

Экспозиция дипломных проектов выпускников МАРХИ, выполненные под руководством Оскара Мамлеева © Дмитрий Павликов
Экспозиция дипломных проектов выпускников МАРХИ, выполненные под руководством Оскара Мамлеева © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen

Het tweede nieuwe en onmiddellijk geliefde kunstobject van de stadsmensen en tegelijkertijd werd de speeltuin "Vyksa" gebouwd in de buurt van Lebedinka, direct achter de gigantische figuur van een houten eenhoorn, gemaakt in 2013 door het project van de Hongaarse kunstenaar Gabor Miklos Soke. Het moet gezegd worden dat de eenhoorn, volgens de resultaten van de publieksstemming, die alle drie de dagen plaatsvond, de winnaar werd van de beste objecten die Art-Ovrag de afgelopen vier jaar heeft gerealiseerd. Maar laten we terugkeren naar Vyksa. Het kunstobject is een constructie van vijf houten letters van drie meter lang op een metalen frame. De naam van de stad wordt opgemaakt uit de letters en elke letter fungeert als een soort spelelement. Laten we zeggen dat "A" een schommel is en "K" een top die je op een ladder kunt beklimmen.

Детская площадка «Выкса». Автор проекта Артём Черников © Дмитрий Павликов
Детская площадка «Выкса». Автор проекта Артём Черников © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen

De organisatoren zijn het jaar van de literatuur in het land niet vergeten. In het kader van het festival stond het evenement "Geschiedenis van het Magische Woud" aan dit onderwerp gewijd. Tussen de bomen verschenen kleurrijke kartonnen dierenfiguurtjes, die elk een bepaald literair genre symboliseerden. Aan de tafels tekenden kinderen sprookjes, plakten en sneden ze zelfgemaakte boeken van gekleurd papier. Anderen, afgezonderd in de tenten die hier zijn opgezet, lezen gewoon.

Социальная акция «История волшебного леса» © Дмитрий Павликов
Социальная акция «История волшебного леса» © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen
Социальная акция «История волшебного леса» © Дмитрий Павликов
Социальная акция «История волшебного леса» © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen

'S Avonds, moe van een drukke dag, verzamelden de stedelingen zich bij de "Zomerpodium" voor de opening van het festival. Ondanks het koele weer en de razende muggen waren er veel mensen die de hoofdpersonen van het festival wilden zien. En de ceremonie zou volkomen gewoon zijn geweest, ware het niet dat de minister van Cultuur van de regio Nizhny Novgorod, Sergei Gorin, onverwachts geïmproviseerd was, die een acapello-lied zong over liefde voor Rusland.

De toeschouwers steunden de official gewillig en haastten zich naar de laatste voorstelling, de dansvoorstelling "In Search of Water", in een van de diepe ravijnen van het park. Daar probeerden mensen in het wit, in rookwolken, gebruikmakend van alleen lichaamsplastic, de essentie te onthullen van het verklaarde thema van het festival - "The Shores of the Arts". Onder de dansers waren vrijwilligers - inwoners van Vyksa, en de zaak eindigde met het omhelzen van de acteurs met het publiek.

Хореографический перформанс «В поисках воды» © Дмитрий Павликов
Хореографический перформанс «В поисках воды» © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen
Хореографический перформанс «В поисках воды» © Дмитрий Павликов
Хореографический перформанс «В поисках воды» © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen
Хореографический перформанс «В поисках воды» © Дмитрий Павликов
Хореографический перформанс «В поисках воды» © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen

De volgende twee weekenden gingen voorbij in een vast, ongeremd tempo. Masterclasses van 's ochtends tot' s avonds, sportwedstrijden en workshops, parkour, skateboard, BMX en workout, dans- en muziekoptredens, rap battles, hiphop battles en breakdance. Ook werd de stadsbrede zoektocht "Art-Search" gehouden, waarbij deelnemers raadsels en puzzels oplosten, op zoek naar Vyksa-kunstvoorwerpen. Het publiek had alleen tijd om van de ene scène naar de andere te rennen; veel evenementen vonden gelijktijdig plaats, zonder ook maar een minuut te stoppen. Halverwege de tweede dag werd de Art Yard geopend in Gogol Street: op het Vyksa-festival is het gebruikelijk om van een gewoon stadstuin een kunstruimte te maken. Dit jaar werd het concept van de verbetering voorgesteld door een kleine twaalfjarige bewoner van deze binnenplaats, Liza Tsareva. Feit is dat de curatoren van Art-Dvor, Artem Ukropov en Lyudmila Malkis de bewoners de taak hebben gegeven om rechtstreeks deel te nemen aan de transformatie van hun eigen binnenplaats, hun wensen kenbaar te maken en originele oplossingen te vinden. Lisa's concept bleek het meest in het oog: afgeronde gele elementen van hout verdelen de binnenruimte in speel- en sportterreinen, plekken voor ontspanning en communicatie. Het basketbalveld op de openingsdag werd een geïmproviseerd podium, waar bewoners een echte show opvoerden met poëzie, liederen en dansen.

«Арт-двор» на улице Гоголя © Дмитрий Павликов
«Арт-двор» на улице Гоголя © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen
«Арт-двор» на улице Гоголя © Дмитрий Павликов
«Арт-двор» на улице Гоголя © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen
«Арт-двор» на улице Гоголя © Дмитрий Павликов
«Арт-двор» на улице Гоголя © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen

Een belangrijk evenement was een rondetafelgesprek waar experts probeerden antwoord te geven op de vraag "Kunnen festivals van een nieuwe cultuur een middel worden voor de ontwikkeling van steden en de zelfrealisatie van mensen?" Het werd gehouden in de conferentiezaal van het Batashev-hotel. Moderator - tv-presentator Fyokla Tolstaya, verergerde de dialoog ijverig. De meeste deelnemers aan de discussie, inclusief lokale bewoners, waren het erover eens dat Art-Ovrag, net als andere soortgelijke evenementen, een serieuze impact heeft op de stad en haar bevolking. Volgens Oleg Shapiro draagt het festival bij aan de vorming van een nieuwe stedelijke gemeenschap. De belangrijkste focus van invloed zijn kinderen, die alle informatie die hen wordt aangeboden in zich opnemen. Dit is een werk van lange adem, maar zal in de toekomst zeker vruchten afwerpen, ook voor de ontwikkeling van de stedelijke omgeving. Alexey Muratov, partner van KB Strelka, was het niet eens met deze mening: “Het festival verandert de samenleving, identificeert en verzamelt menselijk potentieel, en betrekt de lokale bevolking bij het proces. Maar de impuls van het festival draagt zelden bij aan de ontwikkeling van de stad zelf”.

Спектакль «Сказка роботов о настоящем человеке» в ДК «Металлургов». Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Спектакль «Сказка роботов о настоящем человеке» в ДК «Металлургов». Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
zoomen
zoomen
Спектакль «Повседневный апокалипсис» в ДК «Металлургов». Актеры кельнского ансамбля Светланы Фурер из Германии © Дмитрий Павликов
Спектакль «Повседневный апокалипсис» в ДК «Металлургов». Актеры кельнского ансамбля Светланы Фурер из Германии © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen

Het theatrale programma van het festival ontvouwde zich in het historische gebouw van het recreatiecentrum "Metallurg". Het Moskou-theater "Trickster" hield een masterclass met kinderen over het creëren van een schaduwtheater, en toonde twee sprookjes. Een van hen - "A Tale of Robots about a Real Man" - keken de kinderen toe terwijl ze recht op het podium zaten, naast de acteurs en protagonisten van het spel - robotpoppen. Volwassenen hadden ook de kans om verrast te worden toen ze de Russische première zagen van het toneelstuk "Everyday Apocalypse". De rollen werden gespeeld door acteurs van het Keulse ensemble Svetlana Furer uit Duitsland. De uitvoering was in het Duits met simultane Russische vertaling. Het spel van de acteurs was fascinerend, net als de fantastische visuele reeks van licht en schaduw, die voor de ogen van de toeschouwer werd opgebouwd.

Акция «Вальс на память». Вид сверху – карта города 1941 года из тысяч свечей. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Акция «Вальс на память». Вид сверху – карта города 1941 года из тысяч свечей. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
zoomen
zoomen
Акция «Вальс на память» © Дмитрий Павликов
Акция «Вальс на память» © Дмитрий Павликов
zoomen
zoomen
Акция «Вальс на память». Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Акция «Вальс на память». Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
zoomen
zoomen

"Art-Ovrag" eindigde op zondagavond - ontroerend en verdrietig. Aan de vooravond van het begin van de Grote Patriottische Oorlog werd de actie "Waltz in Memory" gehouden op Metallurgists Square, bedoeld om alle inwoners van Vyksa te herdenken die tijdens de oorlog zijn omgekomen. Van de tienduizend soldaten die naar het front gingen, keerde niet meer dan een derde terug. Zes en een half duizend kaarsen werden aangestoken ter nagedachtenis aan de doden op het plein na zonsondergang. De kaarsen werden langs de contouren van de stadsplattegrond uit 1941 geplaatst, die de kunstenaars de hele dag met krijt op het asfalt hadden getekend. Tot laat werd er op het plein een wals gespeeld, dansten de stadsmensen en keken naar de flikkerende lichten.

Aanbevolen: