IAKS, vooral bekend om zijn New Sports Facility Awards, mede gesponsord door de Internationale Olympische en Paralympische Comités, viert dit jaar zijn 50e verjaardag met een nieuwe All-Time Award. Ze noemt als "de beste in de geschiedenis" uitstekende sportfaciliteiten die de ontwikkeling van sportarchitectuur hebben beïnvloed en "de interactie tussen architectuur en sport naar nieuwe hoogten hebben getild".
De eerste in de lijst van winnaars werd "een van de belangrijkste sportcomplexen van Europa" genoemd, het Olympisch Stadion in Berlijn, maar niet als de constructie van Werner Mark voor de Olympische Zomerspelen van 1936, maar als een reconstructie van het gmp-bureau (2000-2004), waarmee de arena werd voorbereid op de FIFA Wereldbeker 2006. Volgens de jury behandelden de architecten de taak met de nodige respect en gevoeligheid, waarbij ze de positie van het stadion in het Olympisch Park-complex en de stad als geheel, de belangrijkste ruimtelijke elementen en de relatie tussen gebouwen benadrukten. De modernisering van de faciliteit en de bevrediging van de behoeften van de gebruikers werden in het project gecombineerd met het behoud van het monument, waardoor het werk van gmp "een voorbeeld van uitstekende kwaliteit" werd op het gebied van de reconstructie van stadions.
Het stadion, dat vaak wordt aangeduid als voorbeelden van "totalitaire architectuur", net als andere objecten op het grondgebied van het voormalige "Reichssportveld" (het masterplan werd in maart voltooid), is geïnspireerd op de oude Griekse architectuur. De open ovale arena is omgeven door een monumentale gevel van schelpkalksteen en travertijn (tijdens de renovatiewerkzaamheden werd elk blok genummerd, afgebroken en daarna weer op zijn oorspronkelijke plaats teruggebracht).
Het gmp-bureau won in 1998 de prijsvraag voor de wederopbouw van het stadion. De belangrijkste taak van de architecten was om het te moderniseren naar de moderne eisen en het tegelijkertijd te behouden als een rijksregister ingeschreven monument. De overwinning in de competitie en de succesvolle uitvoering van het project baande de weg voor de workshop naar andere grootschalige sportopdrachten: een reeks stadions voor de FIFA Wereldkampioenschappen in Zuid-Afrika en Brazilië, de UEFA Europese Kampioenschappen in Polen en Oekraïne.
Het belangrijkste element van de reconstructie was het dak boven de tribunes. De eenvoudigste manier zou zijn om ringvormige plafonds te creëren, maar ze zouden de Marathonpoort vervormen - een opening in de kom van het stadion, die deze visueel verbindt met het plein in het westen.
Mayfeld - "May Field", waar onder Hitler May Day-demonstraties en andere politieke evenementen hield, de klokkentoren en Langemarkhalle - een gedenkteken voor degenen die zijn gesneuveld in de Eerste Wereldoorlog. Als gevolg hiervan zou de hoofdas van het historische ensemble verloren gaan (met al zijn politieke implicaties).
Daarom is het dak een open ring bij de Marathonpoort, die alle 74.475 zitplaatsen voor toeschouwers bedekt. Het is een ruimtelijke draaistructuur met een overspanning van 68 m, rustend op 20 dunne boomachtige steunen met een diameter van 25 cm. De schaal, een doorschijnend membraan, contrasteert bewust met de massaliteit van het stadion.
Tijdens het renovatieproces was het onmogelijk om de oorspronkelijke onderlaag van de tribunes te behouden. Tegelijkertijd kreeg de nieuwe onderlaag twee extra rijen (circa 1600 stoelen) en werd dichter bij het speelveld gebracht. De architecten voegden ook 113 VIP-boxen toe, waardoor de capaciteit van het stadion nog groter werd.
Milieuaspecten spelen een belangrijke rol bij het functioneren van een sportarena. Met het bijgewerkte airconditioning-, verwarmings- en stroomvoorzieningssysteem kan jaarlijks tot 1,5 miljoen kWh elektriciteit, tot 600 duizend kWh thermische energie en tot 20 duizend m3 water worden bespaard, waardoor de uitstoot van kooldioxide in de atmosfeer aanzienlijk wordt verminderd (door 915 ton per jaar). Jaar).
Het gerenoveerde stadion wordt niet alleen gebruikt voor openbare evenementen (voetbalwedstrijden en concerten, evenals de mis die daar in 2011 door de paus werd gevierd), maar ook voor televisie- en filmopnames en bruiloften (gmp voorzag het stadion van een kapel voor 70 gelovigen, voornamelijk voor atleten en coaches die voor de wedstrijd willen bidden).
De IAKS-prijs werd niet alleen toegekend aan gmp, maar ook aan de beheermaatschappij Olympiastadion Berlin GmbH. Onder de laureaten van de "historische" prijs waren, naast het Berlijnse stadion, het National Aquatics Center en het Olympisch Stadion "Bird's Nest" in Peking, de Olympic Ice Memorial Arena in Nagano (1996, HOK Sport), het Palau Sant Jordi sportcomplex in Barcelona, de Holmenkollen skischans in Oslo, de Oval Olympic ijsbaan in Richmond nabij Vancouver (2010, Cannon Design), het multifunctionele sportcomplex van de sportschool in de Beierse stad Oberhaching (1994, Helmut Blöcher Architects).
